Jaruschka (12/29/03 10:02:54)
"ВК-3" (наш последний и решительный бой ;-)) Tags : None
Дублирую свой пост с форума Елены С.
Я посмотрела и теперь мне не терпится поделиться впечатлениями (кто не желает портить себе удовольствие или неудовольствие - читать не рекомендуется, и не говорите потом, пожалуйста, что я не предупреждала ). Первым делом я опробовала их на Стренджер *весело машет вышеупомянутой даме копытцем*, а нижеприведенный текст, это компоновка и доработка моих писем к ней.
Ну, во-первых, я послушалась совета Стренджер и честно пыталась забыть, что это Толкиен. В результате кайфа словила - немеряно ;-). И даже гоблиновская помощь не понадобилась (хотя это вовсе не означает, что я не жду с нетерпением его версию средиземных событий ). Давно я так не ржала (именно ржала, а не смеялась), правда, временами эти конские звуки переходили в откровенную истерику (это когда я все же вспоминала, что по идее это должно было быть ).
Отправка и без того жизнью затюканного Голлума куда-то в помесь эльфов с людьми (уши у него, как мне кажется, все же до эльфийских не дотягивают) - это прямо-таки нечто.
Эовин как-то резко лет на пятнадцать постарела. На ней что, пахали ? А уж это забитое выражение, с позволения сказать, лица. Эдакое "не троньте меня, а то я папе (то есть, дяде) пожа-алуюсь" (и громкий-громкий всхлип).
И какие чудеса мейкапа и освещения они проявили в случае с Кейт Бланшетт ?! Такой страшной она, кажется, даже в "Елизавете" не была (хотя там-то как раз простительно). Этот моментик а-ля "Фродо, я пришла к тебе с приветом, рассказать, что путь не кончен". Черт, да я б ей не только руку не подала, а, пожалуй, сама бы с кольцом в Ородруин прыгнула .
Почему же судьба Арвен оказалась так тесно связана с гибелью кольца, до меня так и не дошло. И вообще, уж либо мать Тереза, либо отец - юрист. Либо она - бравый воин, либо психически неуравновешенная особа (кольцо ее, видите ли, душит). В общем, все та же Эовин, только волосы темные.
Может, я и извращенка, но сражения "Последнего самурая" впечатлили меня куда больше ВКовских (не говоря уже о том, что там было ясно кто, с кем и за что, а здесь в половине случаев непонятно, кто кого мочит), да и вообще мне не следовало столько Лютого читать, потому что стоило орку начать пинать подчиненных с воплями: "Строиться, козлы!", как я чуть не завизжала: "Ой, Лориэль!" . Но, надо заметить, что "зелененькое цунами" (копирайт Стренджер) смотрелось очень неплохо.
Чтобы Фарамир погиб вместо Боромира страстно желал не только Денетор, но и я.
Слешеры слешерами (уважаемые дамы, не сочтите за оскорбление, это просто так, к слову пришлось ), но то, что "как честный хоббит Пиппин просто обязан жениться на Мерри" заметил даже мой еще довольно неиспорченный брательник (сама же фразочка была сказана мной о Фродо и Голлуме , но мне-то как раз простительно ). Про влюбленного в Арагорна Леголаса я вообще уже молчу .
Опутанный паучьей сетью Фродо, кажется, перепутал спектакли, это же вылитая Белоснежка в хрустальном гробике (и несложившийся принц Сэм, упс, кажется меня вновь несет не в ту степь ).
Но апофеозом стало, конечно: "Так покинул нас Денетор" (мы всем семейством там так на пол и рухнули от хохота; да, мне уже известно, что перевод неверен, но зато как хорош ).
Едва ли не единственное светлое пятно во всем фильме - это сцена-перехлест пения Пиппина Денетору со сражением Фарамира. На меня произвела неизгладимое впечатление (хотя именно Пиппин и Фарамир; пардон за выражение, но другие не подходят, жрачка Денетора - зрелище по мерзости не уступающее горлумовским приемам пищи ; общая идея была неплоха, а вот ее воплощение (в очередной раз) подкачало ).
Последние двадцать минут фильма для меня тянулись бесконечно . И если слезы у меня на глаза и наворачивались, так это исключительно от мысли, что бедняга профессор в гробу как волчок, наверное, крутится.
И даже поразительно, но похоже, что в тот момент, когда Бильбо заявил, что соскучился по морским путешествиям, Джексон (гип-гип ура ), опять куда-то отвернулся . Именно с таким выражением на мордочке я старичка себе и представляла (хотя отделали его, конечно, как бог черепаху).
З.Ы. Тьфу ты, полное название не проходит, пришлось его чуток подправить .-
_____________________________________________________
---
О величии эпохи спросите у раздавленных ею Оффтоп: ссылка на соответствующий топик оригинального форума Marstersverse