Дорогие гости, перенос форума Marstersvers завершен. Мы рады приветствовать вас на новом ресурсе!)))). Вся первичная информация об этом форуме находится здесь
Есть такой "милый" сайт, Баффи.ру К нему есть форум на Talkcity.ru Зашла я почить... Мама мия, лучше бы я не заходила!
Потому что первое впечатление (меня поймут SannAnn и Дотаночка) - хочется поступить как Принцесса из "Не покидай....", т.е. изящным движением швырять посуду со стола, коментируя "грязь, грязь, грязь...."
Причем почему грязь - объяснить не могу. Но ощущение, что вдохновение они черпают из наших ежбордовских форумов. Стоило Ярушке на украинском форуме начать темку о странностях и несоответствиях Ведоновских вампиров, тут же такое же обсуждение возникло у них. Я уже не говорю о Баффи-анекдотах, Баффи-фразах.
Они тянут туда к себе статьи и куски из потрясающих рассуждений (например, попалась на глаза топик Васкез "Баффи в Городе Ангела" с форма ЕленыС), перевод ArielBtVS, который она дала в топике Angel:Save as... на этом форуме...
Впрочем, обычно это милые авторы все-же дают себе труд указывать авторство, или приписывать "Я автора не помню, но если он здесь случайно окажется, то большое ему спасибо". Пример: www.talkcity.ru/viewtopic...7&start=35 Васкез, не узнаешь свой перевод, сделанный с пародии bubonicplague1348 ?
Причем, он не просто скопирован, а из него вырвана шапка - как раз там, где указывается авторство, и еще маленький кусочек начала - видимо там упоминаются такие неизвестные книжки, что проще было эту часть просто выкинуть...
Причем, судя по частоте появления наших, родных материалов, девушки часто и активно посещают все наши форумы, и форум фанфиков, и форум ЕленыС, и украинский, и этот, и форум Хильды.... Только вот с запоминаниями авторов у них как-то плоховато...
Дальше в этой же теме еще интереснее. Модератор предлагает: "Девушки, давайте так. Или вы размещаете здесь фанфик, который вы хотите пообсуждать и над которым хотите посмеятся, либо общаетесь и обмениваетесь впечатлениями через ЛС (естественно, можно и без размещения в темке)... Все последующие бурные высказывания оносительно неизвесного многим фанфика, я буду уничтожать...."
После чего там появляется Катанин "Баффи и все-все-все", Васкезов "Флаффи-Баффи"... Неплохо, не так ли? Зачем писать там, где автор ждет отзывов? Мы лучше утащим произведение к себе, и у себя будем повышать рейтинг своего форума!
Больше всего это похоже на то, как если бы вы поняли, что ваша малолетняя соседка пытается одеваться и вести себя так же как вы. Вроде и придраться не к чему, но ощущение - отвратительнейшее.
Гадость? У меня ощущение, что я испачкалась. _________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Теперь то уж точно не пойду. _________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Правильно, нечего туда ходить, я пару раз зашла, поплохело и сразу ушла... бррр... Помню, на том форуме еще какие-то скандалы были... __________________________________ Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine
Они меня бесят... Как не стыдно! Ни единого упоминания о нас! Стащили переведенный спойлер и выложили с милой пометочкой "от авторства естественно отказываюсь"....
Настроение у меня что ли такое, пойти и поругаться? Или ну их нафиг? _________________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Считаю. что мне очень повезло - свое знакомство с форумами я начала с форума ЕленыС, так что, сунув свой нос на Talkcity.ru, пулей оттуда вылетела и больше не заглядываю... Елена! Спасибо Вам огромное,что я знаю - что такое хороший форум! С уважением, linrix/
Я каждый день не устаю благодарить Небо за то, что попала на форум ЕленыС, а потом появились и остальные форумы. Я обожаю, люблю и боготворю каждого, кто живет на этих эжбордовских форумах. Здесь столько талантливых и разносторонних людей, здесь все настолько умны, интеллектуальны, невероятны и восхитительны! Я преклоняюсь перед Васкез за то, что она успевает находить и переводить столько полезной информации, я прелоняюсь перед рассуждениями Елены и Стренжер, я обожаю спайкфиды Геронеи, я зачитываюсь описаниями Белочки и Хелен, я плачу от чувств над слэшевыми фанфиками Рики и смеюсь над юморными фанфиками Катаны.... Мой день начинается не с почты - он начинается с Вас всех! Это счастье невероятное - быть рядом с вами! _______
Ой, какой "панегирик во славу" получился...
И бог бы с ним, с тем форумом, но такое отковенное воровство меня просто вывело из себя! ________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Да, здорово, я из принципа облазила все странички... хе, неплохо устроились... Больше всего понравилось: Автор Васкез... надеюсь автор не будет против, что я тут это выкладываю, хотя пост годичной давности...
Держите меня четверо! _________________________________ ------ О, кто ты, прекрасный юноша с глазами, цвета осеннего лотоса и волосами, безнадёжно покоцанными пергидролем? (с)Коса Шивы SunnyDream
Nozomi san, Наи, не переживайте! Россия - страна пиратская. Во время моей работы в агенстве новостей Intermedia я часто видела свои тексты в "Московском комсомольце" (они подписывались на наши бюллетени по кино) за подписью... "Дмитрий Шавырин". И с тех пор я философски смотрю на такие вещи. И полностью присоединяюсь к linrix - я тоже начала знакомство с общением в форумах у Елены С, и очень благодарна ей за то, что познакомилась на ее форуме с замечательными людьми и знаю, что такое хороший форум.
Полностью поддерживаю дам - я тоже очень рада, что попала когда-то на форум Елены, потому что во многом именно благодаря ему я до сих пор в зравом уме и трезвой памяти ) ________________________________ Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine
... А я готова подписаться под и над каждым словом, сказанным Нозоми: "Amen!" Ибо каждое слово - истина!
Господи! Не знаю, чтобы я сейчас делала без Вас. И я благодарю Судьбу, что она привела меня сначала на этот форум и отдала в заботливые руки Васкез, которая передала меня в не менее заботливые руки Геро, которая оправила меня к замечательной ЕленеS, с которой сейчас я имею честь (Леночка! Для меня это действительно большая честь!) быть знакомой лично... Здесь добры, талантливы, отзывчивы, прекрасны все-все-все!
Все-все-все - все Вы замечательные. Самые лучшие! И я не знаю, как бы я сейчас жила без Вас и нашего замечательного, пусть даже немножко колючего и глючного, Ёжика.
P.S. А касаемо того форума... Вот уж действительно: "воруют"... "О, Русь моя! Узнаю тебя!" (с) Но будем молчать? Хм... Опять "непротивленье злу насилием"? Хотя, ругаться, скорее всего, бесполезно. Все равно, что бисер метать перед свиньями... Им, похоже, хоть !@#$ в глаза, все Божья роса. ___________________________________________________ Suum Cuique (c)
люди, вы как без Инета живёте, с такими иллюзиями: "Россия - страна пиратская", например. Никому в голову не приходит, пираты какой страны обеспечивают весь мир видеофайлами... да того же "Ангела"? Неужто России? Или "баффи.ну", которую ненавидят все, кто информацию добывает, и обожают все, кто информацию потребляет - что, тоже россияне? А когда команда Ведона заявляет о том, что они ненавидят спойлеры (читай - уворованную информацию) "с силой тысячи солнц" - это что, их претензии к российскому воровству?
Так что я не понимаю, в чём вы видите особый русский путь, когда с наших форумов воруют наши рассуждения и переводы.
Инет - место всеобщего воровства. Или это можно считать безвозмездными усилиями по распространению информации. Просветительскими усилиями даже.
Я специально сходила,посмотрела. Сой фик я не увидела,и,надо сказать,всякое желание его разыскивать,да и вобще читать что-либо на этом форуме у меня отпало,едва я увидела уворованный кусок Баффи-Оскара.Но в каком виде!Есть ссылочка на оригинал-дескать,вот,можете великодушно почитать на английском!Переводчик-Хелен не указана.Может,девочка.вывесившае этот топик надеется,что за переводчика примкт ее? Сам фик жутко урезан,выдраны целые главы.Бррр. Господи,хорошо то как,что на свете есть Елена С и Кванти,чудесные люди и их чудесные форумы... А то аж плакать хочется.
Сия остроумная шутка была придумана фанатами "Баффи", и размещена в Интернете в английском варианте. Этот вариант, я "раздобыла" на одном из русскоязычных форумов "Баффи". Сейчас, хоть убейте, не помню на каком. Так, что если "обьявится" автор перевода, заранее прошу его(её) не бить меня слишком сильно за плагиат.....
*задумчиво* Не могу не заметить, что в русскоязычном Инете по-прежнему не так уж много хороших баффско-ангельских ресурсов, тем более, настолько полных, как форумы Кванти и Елены. Скорее уж можно забыть, что взято с этого самого talkcity (кстати, я не ошибаюсь, именно там Дотанчик уже несколько раз предъявляла претензии, местные признавали их правомочность, просили прощения, а затем продолжали в том же духе, что и до того как?).
Елена, я ничего не имею против пиратства как такового, напротив, зачастую приветствую (Стренджер подтвердит ), но пиратство пиратству рознь. В данном случае, я соглашусь с Нозоми, поступают прямо скажем, подленько. Из разряда мелких, но огорчительных пакостей (впрочем, вспоминая пару реплик с твоего собственного форума, не мне и, тем более, не тебе об этом говорить). ________________________________________ --- О величии эпохи спросите у раздавленных ею
Нет, я не буду касаться здесь проблем мирового пиратства, и пиратства в России в частности, компьютерных программ и всего остального. Это тема отдельного разговора.
Меня бесит другое. Эта чудная фраза (я ее видела в разных вариантах, но постоянно!) "Я не помню, чье это, но если автор сюда зайдет, то большое ему спасибо!" напоминает мне анекдот:
Звонок на радио. "Здравствуйте, я сегодня нашел кошелек с документами на имя Васи Пупкина и суммой в миллион долларов. Пожалуйста, поставьте ему какую-нибудь хорошую песню, пусть ему будет приятно!"
Я не верю, что можно так часто "не знать" и "не помнить", что и откуда взято. Тем более, что русскоязычных Бафф-Ресурсов, как заметила выше Ярушка, не так уж много. А хороших - так вообще наперечет. Я знаю, как Рика, а до этого Хелен, стараются держать высокую планку на BuffyverseFanfiction. И именно поэтому собраные там фанфики - достойны самых высоких похвал. Поэтому мы ищем бет, и принимает в "отзывах" не только похвалы, но и порицания. И лучшая бета - это безжалостная бета. Девушки, сваливающие свои творения там о бетах не слышали даже близко, они не слышали, кажется, даже о функции проверки в Word'е. Я знаю, что Васкез отрывает время от себя и от работы, что бы порадовать тех из нас, кто плохо читает на английском, новым перевод новостей. Я знаю, что Рика, Хелен, Елена - переписывались с авторами, в том числе и с Дженни, спрашивая разрешения на перевод и публикацию их произведений. Я знаю, что Елена не стала переводить тот фанфик, что ей понравился, но автор не разрешила ей этого делать. Я знаю, что когда (совсем недавно) Васкез нашла транскрипт с прессджанкета с ДМ, и вывесила его, но оказалось, что источник - закрытый и частный, то она тут же его убрала.
Да, Инет - вещь открытая. Но Ярушка, Наи, Геро, Катана, Хелен, Рика, Хильда, Васкез, Саби, Лой, Белочка, Марвел, Тина, НьюКейт, Дотана (простите, если кого не упомянула в пылу) - тратили на все это - новости, ссылки, фанфики, переводы, фанарт - свое время, силы и деньги (что тоже немаловажно). Даже в мире Инета есть правила приличия.
Причем, нигде нет ни единой открытой ссылки ни на один из наших ежиковых форумов. На другие - начиная с баффи.ну и заканчивая чем-то там на "народе" - пожалуйста. Ссылки на нас передаются только через Личные сообщения, как какую-то секретную информацию.
Честно говоря, я почему-то в большой ярости. Я помню, что CaraSar (она здесь редко появляется, но бывает) столкнулась с похожей мерзостью. Они с подругой сделали огромный и красивый сайт при lib.ru, сайт посвященный народному переводу Лорел Гамильтон. Была потрачена масса сил, что бы перевести ее книги, потом какая-то деточка их сперла, и чуть подкорректировав, выложила у себя, за своим именем. Я не знаю, чем история закончилась, но кажется благодаря вполне культурной переписке с держателями "народа", ее сайт оттуда убрали. _________ Мне не хочется оставлять это так, во всяком случае, хочется наведаться к ним еще раз, и попросить не тащить у нас наши материалы. _________
Сестрица моя, девушка злобная, ибо она - готт, на мой рассказ недобро улыбнулась и припомнила фразу: "Я бью всего два раза. Второй - по крышке гроба." ________________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума