Дорогие гости, перенос форума Marstersvers завершен. Мы рады приветствовать вас на новом ресурсе!)))). Вся первичная информация об этом форуме находится здесь
Есть такой "милый" сайт, Баффи.ру К нему есть форум на Talkcity.ru Зашла я почить... Мама мия, лучше бы я не заходила!
Потому что первое впечатление (меня поймут SannAnn и Дотаночка) - хочется поступить как Принцесса из "Не покидай....", т.е. изящным движением швырять посуду со стола, коментируя "грязь, грязь, грязь...."
Причем почему грязь - объяснить не могу. Но ощущение, что вдохновение они черпают из наших ежбордовских форумов. Стоило Ярушке на украинском форуме начать темку о странностях и несоответствиях Ведоновских вампиров, тут же такое же обсуждение возникло у них. Я уже не говорю о Баффи-анекдотах, Баффи-фразах.
Они тянут туда к себе статьи и куски из потрясающих рассуждений (например, попалась на глаза топик Васкез "Баффи в Городе Ангела" с форма ЕленыС), перевод ArielBtVS, который она дала в топике Angel:Save as... на этом форуме...
Впрочем, обычно это милые авторы все-же дают себе труд указывать авторство, или приписывать "Я автора не помню, но если он здесь случайно окажется, то большое ему спасибо". Пример: www.talkcity.ru/viewtopic...7&start=35 Васкез, не узнаешь свой перевод, сделанный с пародии bubonicplague1348 ?
Причем, он не просто скопирован, а из него вырвана шапка - как раз там, где указывается авторство, и еще маленький кусочек начала - видимо там упоминаются такие неизвестные книжки, что проще было эту часть просто выкинуть...
Причем, судя по частоте появления наших, родных материалов, девушки часто и активно посещают все наши форумы, и форум фанфиков, и форум ЕленыС, и украинский, и этот, и форум Хильды.... Только вот с запоминаниями авторов у них как-то плоховато...
Дальше в этой же теме еще интереснее. Модератор предлагает: "Девушки, давайте так. Или вы размещаете здесь фанфик, который вы хотите пообсуждать и над которым хотите посмеятся, либо общаетесь и обмениваетесь впечатлениями через ЛС (естественно, можно и без размещения в темке)... Все последующие бурные высказывания оносительно неизвесного многим фанфика, я буду уничтожать...."
После чего там появляется Катанин "Баффи и все-все-все", Васкезов "Флаффи-Баффи"... Неплохо, не так ли? Зачем писать там, где автор ждет отзывов? Мы лучше утащим произведение к себе, и у себя будем повышать рейтинг своего форума!
Больше всего это похоже на то, как если бы вы поняли, что ваша малолетняя соседка пытается одеваться и вести себя так же как вы. Вроде и придраться не к чему, но ощущение - отвратительнейшее.
Гадость? У меня ощущение, что я испачкалась. _________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Теперь то уж точно не пойду. _________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Правильно, нечего туда ходить, я пару раз зашла, поплохело и сразу ушла... бррр... Помню, на том форуме еще какие-то скандалы были... __________________________________ Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine
Они меня бесят... Как не стыдно! Ни единого упоминания о нас! Стащили переведенный спойлер и выложили с милой пометочкой "от авторства естественно отказываюсь"....
Настроение у меня что ли такое, пойти и поругаться? Или ну их нафиг? _________________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Считаю. что мне очень повезло - свое знакомство с форумами я начала с форума ЕленыС, так что, сунув свой нос на Talkcity.ru, пулей оттуда вылетела и больше не заглядываю... Елена! Спасибо Вам огромное,что я знаю - что такое хороший форум! С уважением, linrix/
Я каждый день не устаю благодарить Небо за то, что попала на форум ЕленыС, а потом появились и остальные форумы. Я обожаю, люблю и боготворю каждого, кто живет на этих эжбордовских форумах. Здесь столько талантливых и разносторонних людей, здесь все настолько умны, интеллектуальны, невероятны и восхитительны! Я преклоняюсь перед Васкез за то, что она успевает находить и переводить столько полезной информации, я прелоняюсь перед рассуждениями Елены и Стренжер, я обожаю спайкфиды Геронеи, я зачитываюсь описаниями Белочки и Хелен, я плачу от чувств над слэшевыми фанфиками Рики и смеюсь над юморными фанфиками Катаны.... Мой день начинается не с почты - он начинается с Вас всех! Это счастье невероятное - быть рядом с вами! _______
Ой, какой "панегирик во славу" получился...
И бог бы с ним, с тем форумом, но такое отковенное воровство меня просто вывело из себя! ________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Да, здорово, я из принципа облазила все странички... хе, неплохо устроились... Больше всего понравилось: Автор Васкез... надеюсь автор не будет против, что я тут это выкладываю, хотя пост годичной давности...
Держите меня четверо! _________________________________ ------ О, кто ты, прекрасный юноша с глазами, цвета осеннего лотоса и волосами, безнадёжно покоцанными пергидролем? (с)Коса Шивы SunnyDream
Nozomi san, Наи, не переживайте! Россия - страна пиратская. Во время моей работы в агенстве новостей Intermedia я часто видела свои тексты в "Московском комсомольце" (они подписывались на наши бюллетени по кино) за подписью... "Дмитрий Шавырин". И с тех пор я философски смотрю на такие вещи. И полностью присоединяюсь к linrix - я тоже начала знакомство с общением в форумах у Елены С, и очень благодарна ей за то, что познакомилась на ее форуме с замечательными людьми и знаю, что такое хороший форум.
Полностью поддерживаю дам - я тоже очень рада, что попала когда-то на форум Елены, потому что во многом именно благодаря ему я до сих пор в зравом уме и трезвой памяти ) ________________________________ Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine
... А я готова подписаться под и над каждым словом, сказанным Нозоми: "Amen!" Ибо каждое слово - истина!
Господи! Не знаю, чтобы я сейчас делала без Вас. И я благодарю Судьбу, что она привела меня сначала на этот форум и отдала в заботливые руки Васкез, которая передала меня в не менее заботливые руки Геро, которая оправила меня к замечательной ЕленеS, с которой сейчас я имею честь (Леночка! Для меня это действительно большая честь!) быть знакомой лично... Здесь добры, талантливы, отзывчивы, прекрасны все-все-все!
Все-все-все - все Вы замечательные. Самые лучшие! И я не знаю, как бы я сейчас жила без Вас и нашего замечательного, пусть даже немножко колючего и глючного, Ёжика.
P.S. А касаемо того форума... Вот уж действительно: "воруют"... "О, Русь моя! Узнаю тебя!" (с) Но будем молчать? Хм... Опять "непротивленье злу насилием"? Хотя, ругаться, скорее всего, бесполезно. Все равно, что бисер метать перед свиньями... Им, похоже, хоть !@#$ в глаза, все Божья роса. ___________________________________________________ Suum Cuique (c)
люди, вы как без Инета живёте, с такими иллюзиями: "Россия - страна пиратская", например. Никому в голову не приходит, пираты какой страны обеспечивают весь мир видеофайлами... да того же "Ангела"? Неужто России? Или "баффи.ну", которую ненавидят все, кто информацию добывает, и обожают все, кто информацию потребляет - что, тоже россияне? А когда команда Ведона заявляет о том, что они ненавидят спойлеры (читай - уворованную информацию) "с силой тысячи солнц" - это что, их претензии к российскому воровству?
Так что я не понимаю, в чём вы видите особый русский путь, когда с наших форумов воруют наши рассуждения и переводы.
Инет - место всеобщего воровства. Или это можно считать безвозмездными усилиями по распространению информации. Просветительскими усилиями даже.
Я специально сходила,посмотрела. Сой фик я не увидела,и,надо сказать,всякое желание его разыскивать,да и вобще читать что-либо на этом форуме у меня отпало,едва я увидела уворованный кусок Баффи-Оскара.Но в каком виде!Есть ссылочка на оригинал-дескать,вот,можете великодушно почитать на английском!Переводчик-Хелен не указана.Может,девочка.вывесившае этот топик надеется,что за переводчика примкт ее? Сам фик жутко урезан,выдраны целые главы.Бррр. Господи,хорошо то как,что на свете есть Елена С и Кванти,чудесные люди и их чудесные форумы... А то аж плакать хочется.
Сия остроумная шутка была придумана фанатами "Баффи", и размещена в Интернете в английском варианте. Этот вариант, я "раздобыла" на одном из русскоязычных форумов "Баффи". Сейчас, хоть убейте, не помню на каком. Так, что если "обьявится" автор перевода, заранее прошу его(её) не бить меня слишком сильно за плагиат.....
*задумчиво* Не могу не заметить, что в русскоязычном Инете по-прежнему не так уж много хороших баффско-ангельских ресурсов, тем более, настолько полных, как форумы Кванти и Елены. Скорее уж можно забыть, что взято с этого самого talkcity (кстати, я не ошибаюсь, именно там Дотанчик уже несколько раз предъявляла претензии, местные признавали их правомочность, просили прощения, а затем продолжали в том же духе, что и до того как?).
Елена, я ничего не имею против пиратства как такового, напротив, зачастую приветствую (Стренджер подтвердит ), но пиратство пиратству рознь. В данном случае, я соглашусь с Нозоми, поступают прямо скажем, подленько. Из разряда мелких, но огорчительных пакостей (впрочем, вспоминая пару реплик с твоего собственного форума, не мне и, тем более, не тебе об этом говорить). ________________________________________ --- О величии эпохи спросите у раздавленных ею
Нет, я не буду касаться здесь проблем мирового пиратства, и пиратства в России в частности, компьютерных программ и всего остального. Это тема отдельного разговора.
Меня бесит другое. Эта чудная фраза (я ее видела в разных вариантах, но постоянно!) "Я не помню, чье это, но если автор сюда зайдет, то большое ему спасибо!" напоминает мне анекдот:
Звонок на радио. "Здравствуйте, я сегодня нашел кошелек с документами на имя Васи Пупкина и суммой в миллион долларов. Пожалуйста, поставьте ему какую-нибудь хорошую песню, пусть ему будет приятно!"
Я не верю, что можно так часто "не знать" и "не помнить", что и откуда взято. Тем более, что русскоязычных Бафф-Ресурсов, как заметила выше Ярушка, не так уж много. А хороших - так вообще наперечет. Я знаю, как Рика, а до этого Хелен, стараются держать высокую планку на BuffyverseFanfiction. И именно поэтому собраные там фанфики - достойны самых высоких похвал. Поэтому мы ищем бет, и принимает в "отзывах" не только похвалы, но и порицания. И лучшая бета - это безжалостная бета. Девушки, сваливающие свои творения там о бетах не слышали даже близко, они не слышали, кажется, даже о функции проверки в Word'е. Я знаю, что Васкез отрывает время от себя и от работы, что бы порадовать тех из нас, кто плохо читает на английском, новым перевод новостей. Я знаю, что Рика, Хелен, Елена - переписывались с авторами, в том числе и с Дженни, спрашивая разрешения на перевод и публикацию их произведений. Я знаю, что Елена не стала переводить тот фанфик, что ей понравился, но автор не разрешила ей этого делать. Я знаю, что когда (совсем недавно) Васкез нашла транскрипт с прессджанкета с ДМ, и вывесила его, но оказалось, что источник - закрытый и частный, то она тут же его убрала.
Да, Инет - вещь открытая. Но Ярушка, Наи, Геро, Катана, Хелен, Рика, Хильда, Васкез, Саби, Лой, Белочка, Марвел, Тина, НьюКейт, Дотана (простите, если кого не упомянула в пылу) - тратили на все это - новости, ссылки, фанфики, переводы, фанарт - свое время, силы и деньги (что тоже немаловажно). Даже в мире Инета есть правила приличия.
Причем, нигде нет ни единой открытой ссылки ни на один из наших ежиковых форумов. На другие - начиная с баффи.ну и заканчивая чем-то там на "народе" - пожалуйста. Ссылки на нас передаются только через Личные сообщения, как какую-то секретную информацию.
Честно говоря, я почему-то в большой ярости. Я помню, что CaraSar (она здесь редко появляется, но бывает) столкнулась с похожей мерзостью. Они с подругой сделали огромный и красивый сайт при lib.ru, сайт посвященный народному переводу Лорел Гамильтон. Была потрачена масса сил, что бы перевести ее книги, потом какая-то деточка их сперла, и чуть подкорректировав, выложила у себя, за своим именем. Я не знаю, чем история закончилась, но кажется благодаря вполне культурной переписке с держателями "народа", ее сайт оттуда убрали. _________ Мне не хочется оставлять это так, во всяком случае, хочется наведаться к ним еще раз, и попросить не тащить у нас наши материалы. _________
Сестрица моя, девушка злобная, ибо она - готт, на мой рассказ недобро улыбнулась и припомнила фразу: "Я бью всего два раза. Второй - по крышке гроба." ________________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Это вроде - бы фраза уже общенародная, во всяком случае в Инете ей пользуются очень активно и давно... Сестрица ее просто припомнила, так сказать к случаю. ________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Елена, мне кажется, что у нас все-таки пиратство развито сильнее. Ты, наверное, помнишь, какой был осенью шум, когда какой-то форум перепечатал спойлеры Бубоник по Destiny, и сделал в них сокращения. Одно дело - тащить с общественных форумов вроде ASSB. Там выкладывается на всеобщее обозрение. И другое - а закрытых, требующих регистрации. И какой на днях был переполох на Спарклях только из-за того, что там дали ССЫЛКУ (!!) на пост BAPs, которая, как выяснилось, была перепечаткой из закрытого ЖЖ. У западных людей все-таки немного иначе.
Vasquez, все наши российские форумы существуют только благодаря масштабной пиратской сети в "цивилизованных" странах, через которую мы и получаем записи, транскрипты и информацию вообще. Финт "пиратство в России развито больше" возможен только при убеждённости, что у создателей воровать можно, а у фанатов нельзя. Нам не нравится, что у нас что-то воруют? Будем утешаться тем, что Джеймс Марстерс вряд ли придёт в восторг, если узнает о комментариях, которыми люди обмениваются, разглядывая его фотки, где на нём нет ничего, кроме носка (и это делают фанаты, прекрасно знающие, как его напрягают сцены с обнажёнкой). А уж что он подумает, случайно наткнувшись на А/С-слэш...
Так что просто надо признать - после того, как мы что-то породили, мы теряем над этим контроль. Наши дети могут нас разочаровать, наши слова могут переврать, наши тексты могут перепечатать неполностью и без нашего имени и разрешения... Что поделаешь. Можно нервничать по поводу явлений, которые невозможно изменить, можно делать очередные тенденциозные обобщения о стране, в которой живём, или можно просто игнорировать эти явления. В конце концов, они нас перепечатывают, мы их - нет, это даже лестно: люди не уважают нас, но не могут нас не замечать.
Мы являемся частью их мира - давайте не делать их частью нашего.
Согласна...с Еленой. Разумеется, хочется иногда нежным голосом высказаться на том же "Talkcity.ru", но, думаю, что пару раз ударить их мы всегда успеем. Если, конечно, захотим. ____________________________________ Suum Cuique (c)
Пара слов в защиту токсити Просто не могу промолчать. Согласна со всем вышесказанным. Но так уж получилось, что мой первый форум был именно токсити. Правда раздел, посвященный Баффи, не заинтересовал совершенно. Именно тогда я и начала комплексовать по поводу своего увлечения сериалом, так как публика там собиралась подростковая, по крайней мере по менталитету. Потом "маньяк" с сайта "Инициатива" посоветовал форум Елены, на который я, естественно, подсела. Долгое время молча читала. Не писала сама, так как форум уже заслуженный, я так и не успевала следить за всеми топиками, а мои новости были новыми только для меня. Зато по ссылке я попала сюда, успев почти к началу, и на форум Геро. За что не устаю благодарить судьбу. Форумы на ежиках полюбила. А на токсити по-прежнему бываю в теме "Лабиринты фантазии" о фантастических сериалах. Познакомилась с замечательными людьми: Деленн, Труляляной (модераторы темы), Лисой и другими. В топик о Баффи не суюсь, просто не интересно. Поверьте, на токсити есть очень отзывчивые и порядочные люди, правда-правда. __________________________________________ Seeing Spike is like a little death with every breath I don’t take..
Наверно, я просто еще не доросла до вашего дзен-буддистского отношения к таким вещам.
Да, это в какой-то степени лестно, что они сперли даже фирменный тазик и активно его используют. Хорошо хоть очередь у Великой Китайской оставили...
Ладно, я буду стараться. Сейчас пойду сделаю пару асан из йоги и буду твердить: все суета сует, фигня фигнь и томление духа. )) ______________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
"я просто еще не доросла до вашего дзен-буддистского от Ничего, появятся дети - дорастёте. Моя начальница говорила "Я пережила переходный возраст сына - теперь меня ничто не может вывести из себя".
Решила немного подсобить... ... нашим "беспамятным". Для начала, в качестве пробного камня, дала им ссылочки на оригинальные работы по "Избранным" Васкес (очень уж тяжело по их форуму бродить, такая неразбериха), посмотрим, как отреагируют и на основании этого бум делать выводы. ______________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Молодец, Ярушка, а то я уже было засомневалась и застеснялась - может, зря я их так - все-таки возраст у них детский... Может поэтому и с памятью у них так плохо, знаете, как говорят "девичья память"... И неразбериха у них и впрям жуткая, в каждой теме сплошной офф-топ, куски непонятных фиков непонятных авторов, щенячьи восторги и лозунги "Б+А=форева". (Не подумайте ничего плохого, я вовсе не против Б/А, как впрочем и С/Б, и уж тем более А/С, просто когда в каждом топике, по теме и без...) Посмотрим, посмотрим. _________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Нозоми, а чего стесняться-то? Мы ж им услугу оказываем , народ должен знать своих героев, особенно, если они такие, как Васкез .
Кстати, если у тебя вдруг есть еще их ссылочки, где у них лежат, скажем, фики Катаны (у меня от перебора одного из топиков под конец голова кругом пошла, далеко не продвинулась ), не перекинешь мне? Я бы их сопоставила и тоже там повесила. ____________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Но с ним вроде бы все в порядке - во всяком случае авторы там указаны. А вот место, откуда сперто - нет. С "Флаффи-Баффи" та же история (авторство указано, источник - нет), он все в том же многострадальном топике, на странице за номером 2. Здесь переведенный нашей же великолепной Васкез спойлер 20 серии. На сей раз без указания авторства. www.talkcity.ru/viewtopic...c&start=49
Здесь рассуждения Васкез с форума Елены, те, у которых, по интересному выражению спершей их девушки "срок давности истек" (это как у преступления, что ли? ) www.talkcity.ru/viewtopic...c&start=21Автор указан, источник - нет. Вроде пока все, что попалось. У меня от них тоже в глазах рябит и голова кружится. Позже еще попробую поискать... ______________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Нозоми, спасибо, как только появится свободная минутка, полезу дополнять . Если у кого есть желание - подтягивайтесь. Может быть, обитатели тех мест совершенно искренне не понимают, что они такое делают и за что на них обижаются. __________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Это фик Newkate. Нет оправданий забывчивости, сухая констатация факта - автор Newkate. И чуть ниже - тоже утянутый с сайта DTorne, про шесть перенесенных Баффи (теперь моя очередь говорить, что не помню автора ). Ещё ниже - 'Сердце ангела'. Далее - 'Диалог' SanAnn. С припиской 'один из моих самых-самых любимых фанфиков.. хотя это даже не совсем фанфиков, а просто диалог между Спайком и Баффи, но это просто нечто'. Ссылки нет, но присутствует такой вот кусочек: pub83.ezboard.com/fbuffya...21&stop=25. И ободранный по самое не могу Баффи-Оскар. Мдя... масштаб действий - все форумы и сайт. Что самое оригинальное - Наи, они читали твою 'Пару'. Даже похвалили Happy End.
Что самое оригинальное - Наи, они читали твою 'Пару'. Даже похвалили Happy End.
Угу *угрюмо* А дать мне об этом знать они никак,да? Но прикол не в этом... они ж даже название исказили, не "ПарА", а "ПарЫ". Повезло им, что они не цитировали ничего, а то я в тот вечер, когда это увидела, думала взорвусь. ___________________________________ ------ О, кто ты, прекрасный юноша с глазами, цвета осеннего лотоса и волосами, безнадёжно покоцанными пергидролем? (с)Коса Шивы SunnyDream
К сожалению, дать ссылочку на "Признаки, что вы одержимы..." я не могу, доступ на брокентойз закрыт. Повесила данные на фики Fluffy Buffy и спойлеры по двадцатой серии. ______________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Ярушка, дорогая, по-моему они не врубаются, что ты делаешь. Причем совсем. Видать интеллект у них (( Кажется, им надо, как для тупеньких объяснить: "Девушки, вы тут имеете тенденцию вешать разного рода информацию без указания источника. Хочется все-таки эти источники указать, что бы восстановить status quo". А то вот девушка по имени Galina уже тебе возражает, она кажется, просто не понимает, зачем ты эту инфу поместила и требует "свежатинки": www.talkcity.ru/viewtopic...06&start=0 _____________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Нозоми, она не только возражает и не понимает, а еще и оказывается, что спойлер она брала из ниоткуда: не с этого форума, не с форма Елены, не из оригинального источника, а из воздуха. Научите меня так же, а?
Дамы и господа, у кого какие предложения по поводу ответа будут?
P.S. Камил, пока не заводись, теоретически она могла утянуть спойлеры с "Ангела" Хильдика (в противном случае, пусть даст иную ссылку, мы пойдем туда порядок наводить, если окажется, что там ссылок и указания автора нет ).
Мне прям просится на язык "Милочка..." (жаль, интонацию Маргариты Павловны из "Покровских ворот" по Инету не передать ) Что нибудь в этом духе: "Galina, видимо вы не поняли. Я не собиралась писать здесь спойлеры. Видите ли, вы вероятно не знаете, но обычно принято указывать источник и автора материала. Однако, на этом форуме весьма забывчивые посетители - то автора забудут указать, то место, откуда материал взят. Мне просто хотелось освежить вашу память, поскольку в сети есть только три форума, на которых автор перевода выкладывал этот спойлер. Если вы взяли его не с одного из этих трех форумов, то хотелось бы все же знать - откуда?" __________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Привет! Jaruschka, ели помнишь я там тоже бываю доволь часто и не в чем крименальном замечана не была. Но если хотите попробую обьяснить что к чему! Я давно заметила ссылки и выдержки от сюда, но не предавала им значения. Там весело пофантазировать, а спорить и ругаться по поводу Ангела я уже устала, это бесполезно! Так что себе дороже! Лучше не обращать внимание. Но мне кажется что обьяснять не поможет, но полпробовать можно.
Нозоми, может и стоит это гневное высказывание туда написать, так сказать пар выпустить.....
Нозоми, Камилка, Ли нас несколько опредила, дав ссылочку на эту дискуссию и, надо заметить, я с ней согласна. Если уж это не поможет, то не поможет ничего. ____________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Так... Дамочка за именем Galina, кажется плохо понимает русский язык. www.talkcity.ru/viewtopic...06&start=0 Вот теперь я, кажется, действительно начинаю сердиться. И это вовсе не срыв плохого настроения, как ей кажется...
Честно говоря, после слов Елены я уже успокоилась и расслабилась. Когда Ярушка решила восстановить справедливость, я, ничтоже сумняшеся, решила, что они осознают ошибки. Однако ж нет...
Геро, я прошу прощения у тебя, как у Админа этого форума, я прошу прощения у Васкез, поскольку именно ее имя больше всего звучит в контексте данного разбирательства, я прошу прощения у всех посетителей этого форума за то, что сделала принесла эту гадость сюда.
Кажется, пора перебираться со своими претензиями туда.
И, поверьте, есть чудные методы убеждения, даже для самых трудновоспитуемых. ____________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Почитала я ответ Ярушке... Зая, ты ж молчать не будешь? Не ругаясь, а культурно обяснить что и к чему, в ПОСЛЕДНИЙ раз. Я пыталась там зарегестрироваться и мягко так объяснить чтои к чему, но, видимо, регестрация там её более глючная, чем на ёжике.... ________________________________________ ------ О, кто ты, прекрасный юноша с глазами, цвета осеннего лотоса и волосами, безнадёжно покоцанными пергидролем? (с)Коса Шивы SunnyDream
Ну так тоже нельзя она действительно не присваивала себе права! Ну подумаешь не указла от куда, ну не конец же света. В конце концов можнои мирно все обьяснить. а то что ей не понравилось прочитанное сдесь так тут нет ничего удивительного. И не такой уж бред там и пишут просто нард развлекается как может.
*читает мантру* Я спокойна, я спокойна, я спокойна.
Надо заметить, мадам Галина не просто хамка, а хамка в квадрате, но, пожалуй, сразу я на Сити выяснять отношения не пойду, боюсь на мат сорваться (а регистрацию тамошнюю мне бы терять не хотелось, вопреки галининому мнению я всегда рада пообщаться с собратьями по увлечению, но, что поделать, у меня Инет-время не резиновое, на поиск исходных ссылочек его уходит немало, хоть я в отличие от некоторых точно знаю, где копать), хватит того, что я выпускаю пар здесь (Геро, Солнышко, нижайше прошу прощения). Кстати, если ни на с одной из указанных мной ссылочек, да и с "Моего Ангела" Хильды тоже (а именно так я расцениваю ее последнее заявление) она информацию не брала, то могу лишь развести руками. Это уже оч-чень интересно. Может, она эти спойлеры во сне увидела? Если нет, то, как я уже говорила, стоит пойти и все-таки поискать то место, откуда брался материал.
Зато модератор форума Натали повела себя на мой взгляд очень достойно, что после нападок Галины приятно вдвойне. Полагаю, в будущем она (Натали) постарается избегать подобных двусмысленных ситуаций, а пока мы можем потихонечку продолжить разбор старых завалов.
Ариель, если ты помнишь, когда я тихо-мирно-спокойно отправилась дополнять информацию на Талксити (причем, тоже не от балды, Катана - мой друг, Наи тоже, а они оказались замешаны и не слишком довольны (мнения Саби не знаю, не успели обсудить, Васкез, конечно, философски вздохнула, но особого счастья я в ее постах не уловила), как и несколько других посетителей, поддержавших мою идею), народ (наш) заметно расслабился, подсказал мне, где-что править (сопоставляла ссылки я уже самолично) снова злиться стали после того, как Галина потребовала "свежатинки", между делом заметив, что "по поводу переводчика, вполне возможно, что VasquezE", тогда как любой посетитель нашего форума уверен в этом на все сто, а затем просто стала поливать наш форум грязью. ___________________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Так,кажется,беситься начинаю уже я.Тихое,незлобливое,зачатую безответное пацифистическое существо... ДОВЕЛИ!!!!! Кто нибудь,обьясните этим девицам с тальксити,что мы а)НЕ требуем соблюдения авторских прав-поскольку ВСЕ права на Баффи и Ангела у Ведона. в) мы ничего не требуем за пользование нашими фиками фиками. г)никто не обязан снабжать их "свежатинкой"-сайт их-пусть и добывают информацию,радуют своих посетителей. д)мы хотим всего лишь,чтобы они давали ссылки на места,откуда они берут фики.Пусть даже без разрешения.
А вобще-то,у меня не безосновательное подозрение,что если они будут оставлять ссылки,то станет ясно,что большая-и наиболее интересная часть их сайта состоит из одних уворованных кусков! Гррр... И пиратство пиратству рознь,все таки.Как говорил Билл Гейтс,у русских три способа добычи информции-воровство,грабеж и обмен награбленным! Так вот,за попытки обмана при обмене награбленным бьют морду...
*выползает из тазика* Это кто там на наш форум наезжает?? Как они посмели??? Ярушка, выпускай пар сколько угодно, я ничего не имею против, даже наоборот, кажется, скоро я пойду туда, кости разомну на этих, с позволения сказать, дамах... __________________________________ Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine Watcher's Library
Так... тихо, но неуклонно зверею. Мы оказывается, мелочны, мстительны и ребячливы! Мы, оказывается, должны были тихо заглянуть на их форум и робко их поправить! Это мы, оказывается, оскорбительно-вежливо пытаемся вытереть об них ноги! ____________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Извени, меня наверное там не было когда она требовала "свежатинки", или не обратила на это внимание, но это хамство с ее стороны. Если человек чегото выложил это его право и надо сказать спасибо ну можно попросить, а чего то требовать... это уже наглость.
А на счет переводчика это уже козе понятно что VasquezE! Меня это тоже покаробило...
И еще меня возмутило, просто не успела написать, вот что а про спойлеры... ''Не знала, что на спойлерство существуют права. Думаю, у Ведона и Ко по этому поводу существует свое мнение." Конечно существуют на переводы этих сполеров кто переве тех и права! Я конечно могу и ошибаться но мне так кажеться! И это дыже обсуждению не подлежит это вопрос совести и морали(опяить же мое мнение). Так что здесь я полностью "за"
*из японского ресторана вернулась кайфующая Яра* Шпокойно дамы, модератор в любом случае на нашей стороне. Я там еще вечером кое-что отвечу, не то, чтобы очень хотелось, просто утром под настроение написалось, надо будет докончить. Надеюсь, проясним все раз и навсегда.
___________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Грррр... завели.. Значит, быть может, Васкес, и точно не с наших ссылок, да?? Вероятно, завелась ещё одна Васкес, которая переводит точь-в-точь, как наша, и постит свои творения неизвестно где?? Выходит, мы недовоспитанные детки-переростки, раз 'наезжаем' на порядочных людей?? Они видимо, не полностью и не во всех цветах понимают значение этого слова. Но тащить посты, спойлеры, фики и переводы без указания не только авторов и переводчиков, но и места где это лежит, да хотя бы на оригинал - это *очень* порядочно .
Ками, Нозоми, я очень прошу подождать до вечера, там будем дальше разбираться. _______________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Все, дамы, я высказалась на Талксити по полной программе (длинно, нудно, но вы ж меня знаете ), если уж и это не поможет, тогда не поможет ничего, точно начну кусаться. С завтрашнего дня, как и обещала Натали, приступаю к дальнейшим поправкам.
Геро, будь другом, напомни мне, пожалуйста, когда, где и как высказывался Джосс, давая фанам "карт-бланш" на фики. _________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Ярушка, дорогая, прочитала твой пост. Спасибо. Я тоже кое-что добавила, надеюсь, теперь инцидент будет исчерпан. Правда, тоже длинновато, но думаю, что бы расставить все точки над i - в самый раз.
Совсем офф-топ в офф-топе - Ярушка, ты ходила в японский ресторан? Муррр... Как фанатка японской кухни - завидую белой завистью. ______________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Ярушка, ты ходила в японский ресторан? Муррр... Как фанатка японской кухни - завидую белой завистью.
Нозоми, ходила первый раз в жизни. Честно говоря, шла с опаской, китайская кухня мне в свое время не понравилась. Но японская... мур-р-р. Такая вкуснотища!!! Домой вернулась счастливая, довольная жизнью , что меньше всего хотелось с кем-нибудь ссориться . ______________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Пойду писать тебе письмо - делиться впечатлениями. _________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Ярик, точную цитату не приведу, надо спросить Васкес, но, если мне не изменяется, память, говорит он это часто, последний раз - ComicCon в Сан-Диего в начале осени ) ____________________________________ Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine Watcher's Library
Геро, спасибо, просто хотелось уточнить на будущее, поскольку я упомянула этот момент в своем "воззвании" на Талксити.
Нозоми, письмо получила, возможно, сегодня ответить не успею, но завтра обязательно . ________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Дала ссылки на размышления по поводу Баффи в ЛА, сделанные год назад Васкес и "Баффи и все, все, все..." Катаны.
Нозоми, на письмо ответила, сорри, за задержку. _________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Немного расстроилась. Может зря я на токсити ссюда ссылку дала? Сор из избы и все такое... Просто этой мой способ мирить людей. Сводить у себя дома и пусть хорошо выскажутся в лицо, а не за глаза. Средство радикальное, но если обе стороны достаточно разумные, то, обычно, срабатывает. _____________________________ I love your coat, your hair, your throat, the way you smoke and rant and joke.
Ли, не волнуйся и не расстраивайся. Даже если бы ты не дала эту ссылку, я все равно уже собиралась лично идти туда. По-хорошему, наверно, мне следовало сразу начать разговор там. Но, все же, эта история касалась в первую очередь не меня, а Васкез, Геро и остальных. Поэтому я и пришла сначала сюда, выпустить пар и выяснить для себя - может я чего не понимаю. И топик-то я назвала "гадость" со знаком вопроса - начиная писать, я все еще сомневалась, как следует к этому относиться... Надеюсь, что наши спокойные разъяснения ими были услышаны и поняты. Но ты абсолютно права - твой способ действует только если обе стороны разумны... __________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Довели!.. А между тем, дамы, злиться начинаю даже я - спокойное и, в громадной степени, пофигистичное (если не сказать более конкретно, но это уже непечатно) существо. Забежала я на приснопамятный Токсити.ру и узрела, что нас какое-то юное чудо осаживает... Из серии "Борис, ты не прав!". Хотела ей, со всей старческой ехидцей, отписать, да "фельдшер вырвал провода" - начальство согнало с места. Может, конечно, и к лучшему, а то бы я написала такого, о чем потом сама бы, в первую очередь, и жалела. Но дамы, все-таки это переходит всякие границы!
Очень злая Лой _____________________________________ Suum Cuique (c)
Ну вы знаетея на Толксити давно, и не жоидала от некоторых тамошних жителей такой тугодумности, прямо как в анекдате как до утки на третьи сутки! Jaruschka же все по пунктам обьяснила, козе понятно, а они за свое даже у меня слов нет!
Если так не понимают то я даже не знаю как это еще можно обьяснить!
Однако. Нда... Видимо я что-то пропустила, потому что топика, где мы "выясняли отношения", теперича нету. Вчера вечерочком я там набросала еще одно сообщение и с чувством выполненного долга, ушла спать. А сегодня захожу - глядь, а топика-то и нет! Кто-нибудь туда сегодня днем забредал? Меня теперь терзает любопытство, может я чего интересное пропустила? _______________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Довели!.. И не просто довели, а... вывели и завели! Пушистые мы, спокойные и доброжелательные... пока нас не трогать и не оскорблять. Ведь для самых тормозов объясняли, разжевали и в рот положили. Уже даже не смешно и не остроумно - нет, я понимаю, для форума школьниц это нормально - но ведь должен кто-то за этим детсадом следить! Куда делся топик 5-го ангельского сезона, а? Где он? Что, места не хватает, или много правды, которая как известно, на квадратный килобайт о себях, любимых? Прошлась я по всем страницам этого хм... форума, ну с кем не бывает - эксплорер глючит и т.д. - тю-тю 'Былааааа любооовь...'.
Растекшись мыслёю... нашла таки этот топик. Попробуйте тут. Или, если работать не будет, из профилей Ярушки, или Нозоми. Там есть ссылки 'Найти все сообщения пользователя', и просматриваете темы. Оттуда и можно попасть в обсуждения 5-го сезона.
Угу. Продолжая растекаться мыслью по... Хм... Дамы, а может быть, все к лучшему? Может быть, во избежание подобных инцидентов они все-таки серьезнее будут относиться к указанию ссылок? Хм... Блажен, кто верует... Тепло и, даже, светло ему на свете... (с) Но, будем надеяться.
Странно мирная Лой. _____________________________________ Suum Cuique (c)
Камилка, я тоже не блаженная. Потому что, несмотря на все старания поверить - не верю!!! Кстати, объясни, пожалуйста, чайнику, что в данном контексте значит "личка"? Приват? _________________________ Suum Cuique (c) MarstersverseBuffy and Angel in UkraineWatcher's Library
А не такой уж Вы и чайник, Лой. Есть у них т.н. 'личные сообщения' через которые и проходят ссылки на фики, переводы, рассуждения и форумы. А также, возможно, ругательства в наш адрес.
А я вчера тоже замучалась топик искать, вроде, через Историю туда попадаю, а в списках нема. Думала, крыша моя уже того. А сегодня ничего, висит на месте. Любопытно еще и то, что после Нозоми строчку Ариэль бросила, что сказала - не помню, но то, что высказывалась - очень даже хорошо, а теперь там и следов от ее поста не осталось.
В общем, не форум, а мистика : откуда-то спойлеры сами собой берутся, посты и топики исчезают и появляются вновь... А я-то полагала с Ежиком сложно. ________________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
Собственно, надеяться на чью-то проснувшуюся совесть я бы не советовала.
Объясняю, почему встреваю - сама была в такой ситуации, когда одна молодая особа не постеснялась взять переводы начала нескольких книг Лорел Гамильтон (про вампироборца Аниту Блейк) с нашего сайта, выдать за свои и продолжить перевод кривым языком.
В ответ на вежливую просьбу указать ссылку на "Лавку миров", откуда взялись тексты, примеры, почему я считаю эти тексты своими (тот, кто переводил, знает, что это определить очень просто, даже если плагиатор меняет несколько слов) и объяснение, что прав на них у нас, конечно, никаких нет, но существует простая сетевая этика, на нас вылилась тонна помоев на доске у этой девочки, а затем все сообщения были удалены.
Далее обращение к админам бесплатного хостинга, где размещался ее замечательный сайт, привело к его удалению. Но блохи обычно плохо давятся - восстановилась сначала в одном, потом в другом местах.
История была с год назад, когда я как раз прибилась к берегам Баффиверса, так что в конце вся эта история меня трогала мало. И что тут можно посоветовать. Указывать на то, что люди не правы - нужно. Вступать в дальнейшие прения с истеричными подростками - не имеет никакого смысла.
Вы просто знайте - те, кто как и я тут не пишет, а просто рыскает-читает - точно знают, что вы - самые лучшие.
Дала ссылочки на перевод "Оскара" Хелен и "Диалог" Саби с парой комментариев (уже просто больше не могу, меня умиляет их деревенская простота). _______________________________ --- "I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS
*Радостно подпрыгивает* Ура, Ура, CaraSar - здесь! Дорогая, как я рада тебя видеть!
Только почему
цитата:
как и я тут не пишет, а просто рыскает-читает
Почему ты тут не пишешь?
Спасибо тебе огромное за совет и за обмен опытом. Действительно, пререкаться с истеричными подростками - пустое занятие. Конечно, врядли их можно перевоспитать таким образом, потому что несмотря на их юный возраст, кое-какие вещи надо бы все-таки понимать. Тем более, что полемика в несчастном топике про 5 сезон продолжалась и после тщательного объяснения Ярушки. Ну да ладно, бог с ними, я, как и Лой - блажена, ибо верую в человеческий разум...
Я вот теперь только одного "боюсь": как бы после того, как Ярушка сделает правильные ссылки на все, на что нужно - форум на talkcity будет состоять из одних Ярушкиных исправлений.
____________________________________________ Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Забавно. А я теперь вообще не могу войти на токсити... ______________________________ I love your coat, your hair, your throat, the way you smoke and rant and joke.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума