Отправлено: 19.05.08 13:06. Заголовок: Джеймс в роли Гарри Дрездена. Geroneja. (10/19/03 16:33:32)

Geroneja (10/19/03 16:33:32)
Джеймс в роли Гарри Дрездена

Совсем недавно стало известно, что очень скоро будут экранизированы книги Джима Бутчера, главным героем которых является маг Гарри Дрезден. Предварительное название сериала - "Harry Dresden Files" и основным претендентом на роль сам автор книг называет Джеймса Марстерса. Дело в том, что Джеймс уже озвучил две книги о Дрездене - "Storm Front" и "Fool Moon". И хоть я слышала только одну и некоторые кусочки второй, но образ Дрездена уже сейчас ассоциируется у меня только с ДМ и его великолепным голосом ))

Впрочем, не в это суть Основная загвоздка - занятость ДМ в "Ангеле", хотя сам Марстерс сказал, что с большим удовольствием сыграет Гарри Дрездена, так как ему очень нравятся книги Бутчера и, озвучивая их, он проникся историей, правда, Марстерс считает, что ростом для этой роли не вышел (согласно описанию Бутчера, Гарри - человек очень высокий, такой себе каланча, который вечно позвышается над толпой, рост ДМ - 178см), впрочем, не думаю, что это станет большой проблемой ) На некоторых досках уже обсуждается вариант подбора партнерш по съемкам маленького роста. Например, на роль Мэрфи некоторые товарищи предлагают Джиллиан Андерсон ))

На конвенции Dragon Con (29.08-1.09.2003) одновременно присутствовали и Джеймс, и Джим Бутчер - удалось ли им поговорить, так до сих пор и непонятно, однако, и Джим, и ДМ очень хотели встретиться, причем, я даже и не знаю, кто больше, судя по разговорам людей, которые беседовали с обоими )

После этой конвенции в Сети появилось открытое письмо Джима Бутчера по поводу экранизации, в котором он попросил фанов помочь определиться с исполнителем главной роли в будующем сериале ) А так как Марстерс там упоминается как основной претиндент, то мы просто не могли пойти мимо ))

Письмо Джима Бутчера:

Hey guys!


Let's cut straight to the chase: the Dresden Files are on the home stretch in Hollywood.


In two weeks, Morgan Gendel, together with Nick Cage's production company, Saturn Films, will be meeting with some heavyweight network types about the Dresden Files. Morgan is aiming at an hour-long weekly series, and if the suits like the idea and think it could be a winner, they'll buy it, and it will be the real deal.


It's more than I ever dreamed or really hoped might happen to my career, or to the stories I wrote.


But let's give credit where credit is due: you guys, the fans, are the ones who really made the Dresden Files fly. I know that there are more than a few people out there who have proselytized the books with fanatic intensity, rearranged bookstores, casually loaned copies out to hook a new reader, or otherwise gone out of their way to spread good words about my work. I do not doubt that there are some people out there who have spent more time selling other people on my work than I have writing it. Thank you.


Others have come to the books more recently, through the dulcet readings of the good Mister Marsters, and James' fans are more than simply welcome. They've been an enormous boost in terms of sales and a worried young writer's morale. So also to the more recent Marsters fans who have helped me out, again, thank you.


That said, I need everyone's help.


One of the critical factors in the negotiations over the series will be the presence (or lack thereof) of a grassroots fanbase for the series. IE, the suits want to know that SOMEONE is going to want to watch this show. So I got together with Morgan, and here's the deal. He's setting up an email address for the sole purpose of receiving mail from fans in support of the books as a series.


Let me say that in a slightly different way: FANS are going to have some say over whether or not this show is going to go into production, as WELL as over who might be approached to be cast in the series.


How many SciFi fan groups have rallied together in an effort to save their favorite cancelled show? It worked once, with original Star Trek. Other efforts were made with equal intensity but lacked success, and the corpses of shows like B5: Crusade, Farscape, Beauty and the Beast, Jules Verne, and many, MANY others now lay in the Hallowed Halls of Syndication or are lost in the Catacombs of Obscurity.


But I don't think ANY of them had a fan base helping them get STARTED.


This is pretty much a historical first, guys. For people who have longed to have a voice of any kind in the future of SF television, here is a place to begin. If you want to see the Dresden Files launched as a television series, you need to send email to the address below and SAY SO. If you want a particular actor playing a particular role (*kaffkaff*MarstersasDresden*kaffkaff*), you also need to send email to the below address and SAY SO.


A strong fan presence behind the Dresden Files is going to make a huge difference when everyone bellies up to the negotiating table. I mean come on, how many producers could show film execs a few thousand fan emails for a show that hasn't even been CREATED yet. What's more, if that same fan presence has a strong desire to see a particular actor playing the part, it is going to send a big old message to the producers, who will treat that desire seriously.


At the end of this email, I'm including a template email that you can use to send to the fan-support mailbox for the Dresden Files going to TV. Feel free to write your own should you wish, but I want to provide the template so that all you will need to do is cut and paste the template below, filling in your own answers.


I cannot stress enough how perfectly serious I am about this. If Dresden is to hit the screen, I will need as much support (and as many emails) as we can possibly get. So don't feel you have to be a member of a fan club or mailing list to send in your opinion. You don't. Your opinion counts just as much as everyone else's, and I urge everyone who loves SF&F television to lend their voice to Dresden's cause, and to asks other fans of the genre to do the same.


This is beyond exciting, and of course I will keep the list posted as I get new information. Email template follows.


Jim


TEMPLATE


******************************************


To: "Dresden Files E-mail" <dresdenfiles@linkline.com>
Subject: Dresden Files Television Series



Dear Morgan,


I am in favor of the production of the Dresden Files to television and/or movies!


On a scale of one to ten, I would watch the series with the following frequency. _______ ("1--Eh, whenever" to "10--Each and every week, possibly in costume.")


Given a choice of actors to play the part of Harry Dresden, I think that ________________________________ would be an excellent choice.


Sincerely,


(Your name here)

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine



Оффтоп: ссылка на соответствующий топик оригинального форума Marstersverse

 Отправлено: 19.05.08 13:06. Заголовок: Helen267(10/20/03 01..

Helen267(10/20/03 01:01:53)

Да, о да! Хоть бы получилось! Не представляю никого другого в роли Гэрри. А персонаж-то какой! Детектив по мистическим преступлениям, с ехидным, говорящим черепом в роли советчика... дальше никак не дослушаю - впадаю в коллапс от голоса Джеймса. Кстати, по-момему он и в книге соблюдает "английский" акцент, или это мой личный глюк?
А что с таким бравым и нетривиальным героем сможет сделать Марстерс с его незаурядным комическим даром, представляете? смотрели его дебют на ТВ - священник в одном из эпизодов "Северной стороны"? Я расхохоталась, честное слово! Правда Гэрри и впрямь верзила по книге, но если сам автор за... скрещу все пальцы, зубы и уши за этот проект с ДМ в главной роли!

 Отправлено: 19.05.08 13:07. Заголовок: Naisica(10/20/03 05:..

Naisica(10/20/03 05:39:06)

Книга-озвучка лежит у меня на столе, я её не слушала пока что, жду со дня на день, что бы мне А) либо починили Сидиром, Б) либо прекратили тянуть мои нервы и дали окончтательный положительный вяк в сторону компа...* отвлеклась, сорри* Так вот, слушать-то я не слушала, но уже столько слышала о этой книге и озвучкеэтой книги и экранизации этой книги и.. *вообщем, много чего слышала* что даже не передставляю теперь никого другого в этой роли, так что мой вяк в сторону: Хочу, ой пожалуйста, пожжжжалуйста!!!!

 Отправлено: 19.05.08 13:08. Заголовок: Geroneja (10/20/03 1..

Geroneja (10/20/03 15:11:36)

Посмотрим, как оно сложится, но я лично больше никого в этой роли пока что не вижу, Джеймс очень четко чувствует книгу, несмотря на то, что по его собственным словам, читал ее прямо в день озвучки ))

Кстати, дамы и господа, может быть обсудим любимые момент в озвучке пока что "Storm Front" и из кусочков "Fool Moon", которые доступны?

Сам Джеймс, например, считает лучшим моментом и свои достижением (согласна полностью) момент из "Storm Front", где Гарри на кухне с нанявшей его дамой, у нее в доме. Это прочитано настолько сильно, что, помню, дух у меня перехватило сразу. Хорошо, что я в этот момент лежала ))) Плюс, конечно же, "Пицца! Пицца!" и из "Fool Moon" - любовная сцена Гарри и Сьюзан, от этого теряешь голову всерьез и надолго ))

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 13:09. Заголовок: Elena S(10/21/03 06:..

Elena S(10/21/03 06:22:44)

где можно достать Fool Moon (Storm Front у меня (как и у всех нас, полагаю ) есть. Я даже заглянула в несколько сетевых магазинов (хотя не уверена, что сейчас готова купить эту аудиокнигу, но на всякий случай) - ничего не нашла. Т.е., сами книги нашла, но только бумажный вариант.

Пять минут спустя - вопрос и вправду был дурацким. Вместо того, чтобы бегать по магазинам, нужно было просто воспользоваться поиском (что я обычно сама всем советую ). Нашла. Нет, пока не готова её покупать - пока работу не найду.

 Отправлено: 19.05.08 13:10. Заголовок: squirrelD(10/21/03 0..

squirrelD(10/21/03 06:51:13)

Елена, а ссылочку можно?
*спросила Белка, которую только что уволили *


--------------
www.james-marsters.narod.ru

 Отправлено: 19.05.08 13:13. Заголовок: Elena S Лови ссылку..

Elena S

Лови ссылку

 Отправлено: 19.05.08 13:14. Заголовок: Jaruschka(10/21/03 0..

Jaruschka(10/21/03 09:34:17)

*влезла Ярушка, у которой денег тоже кот наплакал *

А может, опять подумаем насчет того, чтобы скинуться ?

 Отправлено: 19.05.08 13:15. Заголовок: squirrelD(10/21/03 0..

squirrelD(10/21/03 09:59:57)

Можно и скинуться... У меня как раз на карточке 55 баксов неистраченных на Шанс лежит Правда, я всерьез подумывала насчет того, что бы их оттуда снять и скушать Интересно такое в принципе сделать можно
Ну да бог с ними! Кушать вредно! Так и потолстеть не долго!
Ну, что? Я готов!

 Отправлено: 19.05.08 13:16. Заголовок: Geroneja(10/21/03 10..

Geroneja(10/21/03 10:31:26)

*и тут пришла Геро, у которой денег никогда не было по определению - в Украине денег нет *

Я тоже готова, если вы готовы ) Даже виртуальный хвост "за" ))

*оффтопик*
Белочка, почтовый перевод пришел или мне уже можно идти бить кому-нибудь на почте овал морыд лица?? *руки чешутся*

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 13:17. Заголовок: Helen267(10/21/03 11..

Helen267(10/21/03 11:27:14)

ну вот, зря мне деньги вернула... опять высылать придется... а сколько?

 Отправлено: 19.05.08 13:18. Заголовок: Geroneja(10/21/03 15..

Geroneja(10/21/03 15:22:24)

Хелен, думаю, что считать будем, когда весь народ соберется, чтобы знать на сколько человек делить ))


-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 13:19. Заголовок: squirrelD(10/22/03 0..

squirrelD(10/22/03 01:10:34)

Геро, нет, не дошли
Пойдешь на почту, загляни к своему провайдеру по дороге. Там у вас тоже можно с пулеметом порезвиться... я тебя уже завалила почтой

Пришла ругаться грязными словами!
Опять та же морока, что и с Шансом! Опять в России слоны не летают!

----------------
www.james-marsters.narod.ru

 Отправлено: 19.05.08 13:20. Заголовок: SanAnn(10/22/03 03:1..

SanAnn(10/22/03 03:10:23)

В общем, я как обычно, тоже вхожу в пай!
Тем более, в очередной раз такое сокровище предлагается.

 Отправлено: 19.05.08 13:21. Заголовок: Naisica(10/22/03 04:..

Naisica(10/22/03 04:11:19)

* труся кашельком*
Я с вами

 Отправлено: 19.05.08 13:22. Заголовок: Geroneja(10/22/03 08..

Geroneja(10/22/03 08:55:56)

Белочка, провайдер у меня сволочь приличная, даю второй адрес - domigero@yahoo.com, и третий тоже - domi@ukr.net, перебрось, пожалуйста, все что отправляла, абызательно отвечу ) А бить будем кажется всех! Ну что это такое! Бррррр.....

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 13:24. Заголовок: squirrelD(12/17/03 0..

squirrelD(12/17/03 05:17:17)

Это я получила Fool Moon!!! Тырьям пам пам!!!
8 дисков! Мама родная! Интересно после утряски и усушки на 3 влезет
ОК, я чего пришла... Ну во-первых сказать беееее , никогда не могла удержаться от сего интеллигентного жеста А во-вторых сказать, кто не передумал влезать в пай, милости просим на огонек!

squirreld@inbox.ru



--------------
http://www.james-marsters.narod.ru/

 Отправлено: 19.05.08 13:26. Заголовок: Nozomi san(12/17/03 ..

Nozomi san(12/17/03 05:22:34)

Белочка, солнышко, дорогая!
Я опять все пропустила!
Я тоже, тоже хочу!
Вы же не бросите собрата (со-братку? со-белку? в общем меня!) А?
Уже спешу писать тебе письмо!

 Отправлено: 19.05.08 13:27. Заголовок: Geroneja(12/17/03 11..

Geroneja(12/17/03 11:26:42)

А это я ))

У меня, скорее всего, завтра тоже будет это дело на руках *низкий поклон Вардек до земли *, но это не значит, как я и говорила Белочке, что от пая я отказываться буду, т.к. два варианта мне все равно не помешают никогда, так что, Белочка, считай паи и буду тебе переводить средства ) Я к тому, что, товарищи, у кого нет возможности и т.д. - пишите мне, буду вам переписывать, плюс в две руки мы с Белочкой работать будем быстрее ))

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 13:31. Заголовок: Jaruschka(12/17/03 1..

Jaruschka(12/17/03 11:57:45)

Белочка, по скольку скидываемся (чтоб я заранее денежку отложила, а то эти праздники )?

 Отправлено: 19.05.08 13:32. Заголовок: Loy Yver(12/17/03 15..

Loy Yver(12/17/03 15:27:04)

Народ! По сколько скидываемся и куда слать денежные знаки? *заверещала с вытаращенными от энтузиазма глазами Лой* Надеюсь, я не опоздала?

 Отправлено: 19.05.08 13:33. Заголовок: squirrelD(12/18/03 0..

squirrelD(12/18/03 02:10:29)

Я дала свое мыло, туда и писать... в чем проблема-то? Не могу же я свой адрес на показ всему инету пропечатывать...

Скидываемся по 180р. Вся эта радость входит на 1 диск.

Еще раз даю адрес: squirreld@inbox.ru - это мыло, писать сюда

 Отправлено: 19.05.08 13:34. Заголовок: Loy Yver(12/18/03 10..

Loy Yver(12/18/03 10:40:15)

*Лой прекратила верещать и ушла писать письмо, сказав при этом*

"Ну, невнимательная я, невнимательная... Столько информации... Спасибо, Белочка.

 Отправлено: 19.05.08 13:35. Заголовок: Creeck(12/18/03 21:4..

Creeck(12/18/03 21:43:04)

Вот я, кажется, действительно всё пропустила...

Я с огромным удовольствием отдам свои сбережения, только скажите - что как и куда, т.к. я с платёжной системой на дальние расстояния дел ещё не имела...

 Отправлено: 19.05.08 13:36. Заголовок: squirrelD(12/19/03 1..

squirrelD(12/19/03 13:29:43)

Пишите на мыло, все обсудим...

 Отправлено: 19.05.08 13:37. Заголовок: Loy Yver(12/19/03 16..

Loy Yver(12/19/03 16:24:29)

Не получается на мыло
Почта выдает ошибку или блокировку Вашего адреса.
К сожалению.

 Отправлено: 19.05.08 13:39. Заголовок: squirrelD(12/22/03 0..

squirrelD(12/22/03 02:50:51)

Гмммммм.... Странно, я как обычно получаю письма...
Ну тогда попробуйте сюда: alina.berezina@usu.ru
Или оставьте мне сове мыло.

 Отправлено: 19.05.08 13:43. Заголовок: CaraSar(12/22/03 06:..

CaraSar(12/22/03 06:08:22)

Написала почтой :)
На всякий случай дублирую здесь и жду вестей...

(всегда с вами, но молча :)))

 Отправлено: 19.05.08 13:44. Заголовок: Geroneja(12/22/03 11..

Geroneja(12/22/03 11:18:15)

Cara, ну что ж молчите, мы ж Вам всегда рады )


-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 13:45. Заголовок: CaraSar(12/23/03 05:..

CaraSar(12/23/03 05:47:32)

*оффтопик* Вы в нашу компанию тоже прекрасно вписываетесь, так что не стеняйтесь, прошу Вас, а если хотите сказать: "Ах, я согласна", то спокойно говорите Мы будем только рады )

 Отправлено: 19.05.08 13:58. Заголовок: Geroneja(12/23/03 10..

Geroneja(12/23/03 10:52:08)

*оффтопик* Вы в нашу компанию тоже прекрасно вписываетесь, так что не стеняйтесь, прошу Вас, а если хотите сказать: "Ах, я согласна", то спокойно говорите Мы будем только рады )

 Отправлено: 19.05.08 13:59. Заголовок: Loy Yver(12/23/03 14..

Loy Yver(12/23/03 14:29:03)

Упс... Простите, что не сразу ответила.
Если не затруднит, напишите мне loy_iver@mail.ru
Заранее спасибо.
С уважением,

------------
Loy Yver

 Отправлено: 19.05.08 13:59. Заголовок: Loy Yver(01/03/04 19..

Loy Yver(01/03/04 19:18:15)

Белочка!
А я Вам уже и переводик отправила *потирает лапки*
Еще 29 декабря. Наи меня пинками погнала на почту.
Вот.
Заранее спасибо.

С уважением,

 Отправлено: 19.05.08 14:00. Заголовок: Naisica(01/04/04 00:..

Naisica(01/04/04 00:28:16)

ну чего сразу пинками, я вот сама вчера только перевод сделать могла. потому что укр почта закрыла все денежные переводы в Россию до праздников... а потом усиленно праздновала. Но зато уэе отправила * вытерает пот со лба*

------
Spike:Out...For..A...Walk...BITCH!

Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:01. Заголовок: Loy Yver(01/22/04 17..

Loy Yver(01/22/04 17:16:46)

Дорогая Белочка!

Получила диск. Огромное-преогромное спасибо!!!

С уважением,

 Отправлено: 19.05.08 14:03. Заголовок: Chammy Dee(01/22/04 ..

Chammy Dee(01/22/04 23:56:26)

А я хочу электронный вариант книги. Подскажите, где взять?


---------------
Buffy: What I Do Is Too Important To Show The World

 Отправлено: 19.05.08 14:03. Заголовок: Nozomi san(01/23/04 ..

Nozomi san(01/23/04 03:01:56)

Я, думаю, просто надо попробовать через поисковик... я сама так не делала* у меня в обще с поисковиками любовь, мне выдают кучу ссылочек, но я никогда не могу нажать на НУЖНУЮ...*, но.. авось выйдет

Белочка, я тоже на днях получила диск, мерси огромное
Чичас пытаюсь собраться с духом и прослушать хотя бы одну главу... ну не могу я, не могу! ТАКОЙ голос...

------
Spike:Out...For..A...Walk...BITCH!

Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:05. Заголовок: Naisica(01/23/04 03:..

Naisica(01/23/04 03:01:56)

Я, думаю, просто надо попробовать через поисковик... я сама так не делала* у меня в обще с поисковиками любовь, мне выдают кучу ссылочек, но я никогда не могу нажать на НУЖНУЮ...*, но.. авось выйдет

Белочка, я тоже на днях получила диск, мерси огромное
Чичас пытаюсь собраться с духом и прослушать хотя бы одну главу... ну не могу я, не могу! ТАКОЙ голос...

------
Spike:Out...For..A...Walk...BITCH!

Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:06. Заголовок: Loy Yver(01/23/04 13..

Loy Yver(01/23/04 13:49:53)

цитата:

А то я как слышу голос ДМ, так впадаю в состояние медитативного транса и о чем речь в книжке - никак не могу уловить...

Полностью согласна. Как там писал, блаженныя памяти, Хольм ван Зайчик? "Спонтанно выпадаю в астрал..." (с)
И возвращаться из этого состояния абсолюно не хочется; хочется затеряться там навсегда...
И сюжет пока тоже никак не хочет "улавливаться"



---------
Loy Yver
---------------
Suum Cuique (c)

 Отправлено: 19.05.08 14:07. Заголовок: Jaruschka(01/27/04 2..

Jaruschka(01/27/04 23:58:20)

Если уже мелькало, прошу не бить ногами.

В серии "Хоррор" издательства АСТ вышла первая книга цикла - "Гроза из преисподней" (Storm Front). По слухам, следующие переводы не за горами.---
О величии эпохи спросите у раздавленных ею



---------------
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:08. Заголовок: Geroneja(01/28/04 12..

Geroneja(01/28/04 12:56:31)

ВАУ!! Так, надо себе купить и посмотреть все ли я поняла )

Ярушка, спасибо за инфо )


-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:09. Заголовок: squirrelD(01/28/04 1..

squirrelD(01/28/04 13:24:10)

Ярушка, какая-то ты стала пугливая И спасибо за инфу!


--------------
http://www.james-marsters.narod.ru/

 Отправлено: 19.05.08 14:10. Заголовок: Jaruschka(01/29/04 0..

Jaruschka(01/29/04 00:04:01)

Дамы, всегда с удовольствием .

Белочка, ну, ты же знаешь, какой народ в последнее время нервный ...


---

Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:11. Заголовок: Geroneja(03/01/04 17..

Geroneja(03/01/04 17:09:00)

Товарищи баффоголики, у меня (большое спасибо, Стренджер!) появился электронный вариант книги Батчера "Fool Moon" на английскому - кому-то надобно? )

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:12. Заголовок: Jaruschka(03/01/04 2..

Jaruschka(03/01/04 23:05:10)

цитата:

Товарищи баффоголики, у меня (большое спасибо, Стренджер!) появился электронный вариант книги Батчера "Fool Moon" на английскому - кому-то надобно? )

Практически аналогичное объявление (за что тоже пламенная благодарность Стренджер ), только на данный момент могу поделиться Storm Front и Grave Peril.

-----------------

Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:14. Заголовок: Nozomi san(03/02/04 ..

Nozomi san(03/02/04 03:11:25)

Мне, мне надо на английском! Я же при прослушании никак не пойму, о чем речь!
Дамы, дорогие, вы не кинете мне на ящик?
Геро, ты вроде бы его знаешь?
Спасибо!


------------
Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there.
What you choose to do with them is up to you.

 Отправлено: 19.05.08 14:15. Заголовок: Jaruschka(03/02/04 0..

Jaruschka(03/02/04 03:39:44)

Nozomi, done . Я твой адрес тоже знаю . Приятного чтения .


---
О величии эпохи спросите у раздавленных ею

Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:17. Заголовок: Dotana Van Lee(03/02..

Dotana Van Lee(03/02/04 07:19:12)

И мне, можно и мне? Плииииззз


-----
I Would Die For You...

 Отправлено: 19.05.08 14:18. Заголовок: squirrelD03/02/04 07..

squirrelD03/02/04 07:24:52)

И мне и мне!!!! Все тры! Плизики!


-----------
http://www.jamesmarsters.ru/
Eliza Dushku in Russia Forum

 Отправлено: 19.05.08 14:19. Заголовок: Geroneja(03/02/04 11..

Geroneja(03/02/04 11:12:06)

Дотана и Белочка, я вам бросила две - вторую и третью, а "Storm Front", думаю, Ярушка сбросит )

 Отправлено: 19.05.08 14:20. Заголовок: Loy Yver(03/02/04 16..

Loy Yver(03/02/04 16:19:07)

*из-под сковородки, тихонечко*
И мне все три, пожалуйста. Suum Cuique (c)

 Отправлено: 19.05.08 14:21. Заголовок: Dotana Van Lee Дошл..

Dotana Van Lee

Дошло!!!
Foll moon? по крайней мере... тяжелая... а их никак архиватором нельзя сжимать? *я не вредная, я просто любопытная*



---
I Would Die For You

 Отправлено: 19.05.08 14:22. Заголовок: Geroneja(03/02/04 17..

Geroneja(03/02/04 17:01:04)

Можно ) Я совсем забыла, что ты на мобильном, дурная моя голова Сжатый вариант прислать??

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:22. Заголовок: Jaruschka(03/03/04 0..

Jaruschka(03/03/04 00:30:39)

Белочка, Доти, сделано. Только у меня с самого утра голова не на месте , тыкнула пальчиком не в ту кнопку, в результате, первое письмецо ушло без приложения. Надеюсь, что хоть вторично ничего не перепутала.

Лой, тебе тоже Storm Front (в смысле, другими Геро уже обеспечила)?

Если что, в моем распоряжении уже три первых книги.---
О величии эпохи спросите у раздавленных ею

 Отправлено: 19.05.08 14:24. Заголовок: squirrelD(03/03/04 0..

squirrelD(03/03/04 02:38:45)


Ярушка? А я от тебя письма не получала (( Совсем И все еще хотся Storm Front

*задумчиво* Может мне кто-нибудь обьяснить, счего Storm Front на русский язык переводится как Гроза из преисподней?!


-----------
Eliza Dushku in Russia Forum
http://www.jamesmarsters.ru/

 Отправлено: 19.05.08 14:26. Заголовок: Geroneja(03/03/04 12..

Geroneja(03/03/04 12:06:34)

Все потому же, почему у нас "Charmed" переводится, как "Все женщины - ведьмы" - название "Гроза из преисподней" намного привлекательнее для рядового читателя, чем "Штормовой фронт", просто "Гроза", "Линия грозы" и прочие другие названия )

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:27. Заголовок: squirrelD(03/03/04 1..

squirrelD(03/03/04 12:35:54)

Yup! Вспомнилась Buffy the vampire layer!


----------
http://www.jamesmarsters.ru/
Eliza Dushku in Russia Forum

 Отправлено: 19.05.08 14:30. Заголовок: Loy Yver(03/04/04 18..

Loy Yver(03/04/04 18:50:32)

Ярушка,
Да, Геро уже выслала мне вторую и третью книги. Будь ласка, кинь первую, пожалуйста.

цитата:

*задумчиво* Может мне кто-нибудь обьяснить, счего Storm Front на русский язык переводится как Гроза из преисподней?!

цитата:

...название "Гроза из преисподней" намного привлекательнее для рядового читателя...

Согласна с Геро. Издатели действительно (убедилась на примере родной "Азбуки") стараются дать переводным книгам хлесткие, бросающиеся в глаза названия. Плохо только одно (а я всегда это говорила в кулуарах!), что они не пишут точный перевод оригинального названия. Да что там!.. Иногда даже на языке оригинала не пишут.


-----------
Suum Cuique (c)

Marstersverse
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:31. Заголовок: squirrelD(03/05/04 0..

squirrelD(03/05/04 05:49:20)


У меня, спасибо Геро и Стренжер, есть 5 книг! Кому надо, свистите


------------
http://www.jamesmarsters.ru/
Eliza Dushku in Russia Forum

 Отправлено: 19.05.08 14:31. Заголовок: Dotana Van Lee(03/06..

Dotana Van Lee(03/06/04 06:35:19)


Геро, спасибо, но пока не надо.
Дело не столько в мобильнике, сколько в моем неистребимом любопытсве-знаю что тяжело и нельзя, но ведь так хоццццаааа, так что я его уже получила с твоим письмом


------
I Would Die For You...

 Отправлено: 19.05.08 14:32. Заголовок: Geroneja(04/05/04 16..

Geroneja(04/05/04 16:54:10)


Дамы и господа, только что на ВВВ всплыла вот такая информация к размышлению:

Dresden Files (working title)
Based on the best-selling "Dresden Files" novels by Jim Butcher, this 2-hour backdoor pilot film will be executive produced by Academy Award(R) winner Nicolas Cage and Norm Golightly of Saturn Films. Erik Dresden is a detective with extraordinary powers, the kind that could belong only to the
descendant of a long line of wizards. Where others see the typical crimes of assault, kidnapping and serial killings, Erik sees otherworldly forces at work -- which only he knows how to combat. Whether consulting for the police on inexplicable crimes or following his own cases, Erik has a unique outlook on
the world, and wields a wry sense of humor as one of his most potent weapons.

The project is produced by Lions Gate Television and Cage's Saturn Films (The Life of David Gale, Shadow of the Vampire), with Morgan Gendel (Law & Order, Star Trek: Deep Space Nine and Next Generation) writing; Gendel and Anthony
Peckham (Don't Say a Word, 5 Days to Midnight) are executive producers.

+++++++++++++++++
OK Folks, not to put a damper on SaveAngel campaigning at all but don't you think it's time we all got ready to help James into this role. For crying out loud , no actor knows this character the way he does !! As to the bit about changing his first name to Erik, someone on McAnnally's pointed out that Harry Houdini's real name was Ehrich Weiss so......maybe I could live with it, if I have to.


-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:35. Заголовок: VasquezE(04/07/04 12..

VasquezE(04/07/04 12:33:02)


Кампания по проталкиванию ДМ на роль Гарри Дрездена набирает обороты.
Как всегда, адреса, факсы, телефоны - кому писать, кому звонить.

http://www.erinallen.com/dresden_tv.htm

Обратите внимание, что они поправили на картинках имя Гарри на Эрика

Но хочу уточнить:

backdoor pilot film - это пилот, который "примеривают" на отдельный сериал, без какой-либо гарантии запуска. И контракты подписывают соответствующие - на 1 фильм.

 Отправлено: 19.05.08 14:38. Заголовок: Geroneja(04/07/04 14..

Geroneja(04/07/04 14:55:04)

MTS спросили Батчера по поводу изменения имени, он сказал, что думал об этом, но не знал, что все так официально )) Хм... Я привыкла, что он Гарри и все тут!

 Отправлено: 19.05.08 14:40. Заголовок: Jaruschka(04/07/04 2..

Jaruschka(04/07/04 21:27:01)

цитата:

MTS спросили Батчера по поводу изменения имени, он сказал, что думал об этом, но не знал, что все так официально )) Хм... Я привыкла, что он Гарри и все тут!

Ой, честно говоря, мне глубоко фиолетово, Гарри он будет или Эриком, вот чтобы его ДМ играл - это куда как более существенно.

Эх, я пока даже на один фильм согласна, лишь бы он точно увидел свет.


---
"I don't want to hurt you, baby. Doesn't mean I won't." Spike, 2.22 Becoming, BtVS

Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:41. Заголовок: VasquezE(09/28/05 02..

VasquezE(09/28/05 02:11:41)

Кастинг начался
Начался кастинг в в "Досье Дрездена". Фаны пишут, что хотят видеть в главной роли ДМ
Присоединяемся?

http://www.jamesmarsters.com/home.html

-------------------------------------------------------------
The Sci-Fi Channel has begun looking for their Harry Dresden in the 2
hour MOW of "The Dresden Files". As many of you know, James brought
this book to life in the audio version. If you'd like to see James as
the lead in this MOW and possible series, feel free to contact the
following executives on the project:

Bonnie Hammer (president Sci-Fi Channel)
30 Rockefeller Center
NY, NY 10112

Mark Stern (President Original Programming for Sci-Fi Channel)
100 Universal City Plaza
Bldg. 1440, 14th floor
Universal City, CA 91608

Kevin Beggs (Lions Gate Studio)
2700 Colorado Ave.
Santa Monica, CA 90404

 Отправлено: 19.05.08 14:44. Заголовок: Geroneja(09/28/05 05..

Geroneja(09/28/05 05:21:03)

Конечно, присоединяемся )))

Спасибо за ссылку )


---------
"Killing people is my job!" (c) Joss Whedon

 Отправлено: 19.05.08 14:45. Заголовок: VasquezE(09/28/05 05..

VasquezE(09/28/05 05:26:21)

Симпатичные открытки для рекламной кампании, сделанные фанами

http://www.marsters-mobsters.com/dresden.html

 Отправлено: 19.05.08 14:46. Заголовок: novichok74(09/28/05 ..

novichok74(09/28/05 09:18:53)

Да! Да!! Да!!! *оплевал всех, стоящих слева, обстучала все деревянные поверхности и скрестила пальцы на руках и ногах* А как мы можем поучаствовать? Можем тоже послать открыточки этим госоподам?"


-----
Удача улыбается смелым, но потом долго ржет над ними" Риша "Маггла на тропе войны"

 Отправлено: 19.05.08 14:47. Заголовок: Uktalynka(09/28/05 1..

Uktalynka(09/28/05 11:28:06)


Мне очень понравились рисованные- смотрится просто здорово Только вот черно-белая выглядит по-настоящему страшно.

цитата:

Да! Да!! Да!!! *оплевал всех, стоящих слева, обстучала все деревянные поверхности и скрестила пальцы на руках и ногах*

я с тобой)))

 Отправлено: 19.05.08 14:48. Заголовок: VasquezE(09/29/05 11..

VasquezE(09/29/05 11:48:31)

Появились сайдзы, господа. Выкладывать на форум их категорически запрещает сама госпожа Туббик, поэтому я могу послать по почте, кому нужно (Геронее и Призраку уже отправила: Геро - по старой памяти, Призраку - потому что только сегодня мы обсуждали, что могут снять про Гарри Дрездена).
Короче, кому нужен оригинал с комментариями Туббик, либо пишите запрос мне на мыло eletelin@mtu-net.ru, либо здесь черкните адресочек.
**********
Краткий пересказ:
Сайдзы - на журналистку Сьюзан, полицейскую даму Мерфи и Боба, который из черепа превратился в бесплотный дух, являющийся Гарри в виде языков пламени. Несколько сцен из второго акта, в котором Сьюзен обольщает Гарри в надежде вытянуть из него информацию об убийстве Томми, Мерфи скептически выслушивает его теории о травматургическом заклятии, Боб и Гарри обсуждают убийство. Морган появляется на мгновение. Расстановка сил, судя по этим отрывкам, примерно такая же, как в книге.

 Отправлено: 19.05.08 14:49. Заголовок: Geroneja(09/30/05 01..

Geroneja(09/30/05 01:10:24)

Васкес, огромное спасбио еще раз, прочла с большим удовольствием ))

--------------------
"Killing people is my job!" (c) Joss Whedon
-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine

 Отправлено: 19.05.08 14:50. Заголовок: Uktalynka(09/30/05 0..

Uktalynka(09/30/05 06:11:01)

Я, я хочу, плизззз
*****
The Sci-Fi Channel has begun looking for their Harry Dresden in the 2 hour MOW of “The Dresden Files”. As many of you know, James brought this book to life in the audio version. If you’d like to see James as the lead in this MOW and possible series, feel free to contact the following executives on the project:

Bonnie Hammer (president Sci-Fi Channel)
30 Rockefeller Center
NY, NY 10112

Mark Stern (President Original Programming for Sci-Fi Channel)
100 Universal City Plaza
Bldg. 1440, 14th floor
Universal City, CA 91608

Kevin Beggs (Lions Gate Studio)
2700 Colorado Ave.
Santa Monic, CA 90404

jamesmarsters.com*****

 Отправлено: 19.05.08 14:51. Заголовок: VasquezE(10/01/05 03..

VasquezE(10/01/05 03:46:19)

цитата:

Я, я хочу, плизззз

Напиши адресочек. Только все, увы, на английском...

 Отправлено: 19.05.08 14:52. Заголовок: Uktalynka(10/01/05 1..

Uktalynka(10/01/05 10:53:19)

цитата:

Только все, увы, на английском...

ничего, во-первых я не совсем безнадежный лопух(в смысле прблески бывают ), а во-вторых словарем пользоваться еще не разучилась

 Отправлено: 19.05.08 14:53. Заголовок: VasquezE(10/01/05 14..

VasquezE(10/01/05 14:15:18)

Uktalynka, ты мне СВОЙ адрес напиши. Свой e-mail, чтобы я могла послать по нему текст.

 Отправлено: 19.05.08 14:55. Заголовок: novichok74 Лен, а м..

novichok74(10/02/05 05:08:41)

Лен, а мне можно?


Интервью Джима Батчера

"Finally, and in this post-Buffy world, it's an appallingly obvious question (so forgive us), but if the Dresden Files were ever filmed, who would you like to see directing and acting in it?
That's actually harder to answer than I would have thought at first. When I see the books in my head, I almost always see them as Japanese-style animation. And I've never been asked about a director before. Hmmm. I've really enjoyed a lot of David Fury's work (on Buffy and Angel). Raimi, of course, has gone big time with Spider-Man, but I've loved his stuff ever since Evil Dead.

James Marsters (Spike from Buffy,) has read the audio books of the Dresden Files, and has really done a fantastic job. He doesn't just read them. He acts them, giving characters different voices and everything. He'd make a fine Harry. I think Vincent Vincenza ("Fun Bobby" on Friends and leading man of "The Invisible Man" on SciFi) could also do a great job. In idle moments, I think about Will Smith playing Dresden, purely for the wiseass insouciance that he's so good at. I tend to do fantasy casting without regard for petty considerations like Time, so I also think of a young Alec Guiness for Dresden, or a 1976 Carrie Fisher for Karrin Murphy.

I try not to think too hard about it, honestly. I can imagine the anime very clearly in my head, but I would hate to lock on to a fantasy cast and be disappointed when something actually does get made. I'm keeping my fingers crossed and hoping that everything works out for the best."


======
"Удача улыбается смелым, но потом долго ржет над ними" Риша "Маггла на тропе войны"

 Отправлено: 19.05.08 14:56. Заголовок: VasquezE(10/06/05 03..

VasquezE(10/06/05 03:03:25)

Variety официально объявила о начале работы над "Досье Дрездена". Об актерах - ни слова. Поскольку ссылка запароленная, привожу здесь сам текст

Net cages sci-fi guy
Thesp ventures into TV with 'Dresden'
By DENISE MARTIN

Making his first foray into television, Nicolas Cage has set up and will exec produce two-hour pilot "The Dresden Files" for Sci Fi Channel.
CablerCabler has greenlit production on the project, based on Jim Butcher's bestselling novels. Lions Gate Television is onboard to produce in association with Cage's Saturn Films.

Hans Beimler ("The District" and Robert Wolfe ("The 4400" will write and exec produce alongside Cage. Saturn Films' Norm Golightly and Morgan Gendel also will exec produce.

Story follows Harry Dresden, a wizard who makes his living as a Chicago-based private eye. Using his extraordinary abilities to see the paranormal forces behind crimes, Dresden helps the police solve their more baffling cases.

Sci Fi exec VP of programming Mark Stern said, unlike the cabler's other original dramas, "Dresden" will pursue a more procedural-style of storytelling.

"It's very much a detective procedural with a speculative sci-fi spin -- a first for us and something we've been looking to do for a while," Stern said. "What the script did so well was to make the fantasy elements integral to (rather than superimposed on) the plot."

"There's this 'Rockford Files' quality to it that I love," he added.

"Dresden Files" is one of two pilots under series consideration at Sci Fi. Other is "Painkiller Jane," a comicbook adaptation about a young woman exposed to a biochemical weapon that gives her self-healing powers. Production on "Jane" wrapped early this year.

Sci Fi last month ordered to series "Eureka," a quirky drama about a man who stumbles upon a small town of geniuses working for the government (Daily Variety, Sept. 26).

"Dresden" is out to directors and casting. Production will begin in Toronto this fall for a target summer 2006 premiere.

Cage will next produce and star in "The Wicker Man" for writer-director Neil LaBute. He toplines Paramount's upcoming pic "The Weather Man."

Date in print: Thurs., Oct. 6, 2005, Los Angeles


Quote:
--------------------------------------------------------------------------------
Лен, а мне можно?
--------------------------------------------------------------------------------


Убей - не могу найти твой адрес! кинь мне что-нибудь на eleteli@mtu-net.ru, в пришлю тебе сайдзы "ответом"
~~Sorry~~


И вдогонку - комментарии Бутчера

NOW it's official.

The script is based on the novel for Storm Front, but it ain't like it's going to be letter-for-letter or anything. Some elements are going to be discarded for the sake of story-length, others emphasized. There might be special effects! Don't expect the movie mirror the book precisely, although the writers have read the entire series and they're using elements from several different books, though not necessarily in the same way--think, I dunno, maybe X-Men comics versus X-Men movies versus X-Men cartoon series. Similar use of the story's characters and elements, but not necessarily positioned or utilized in the same way.

(Which is itself just the modern version of comedia del arte, but that's neither here nor there.)

I've seen the scenes they're using to audition for Dresden, which was interesting as hell. I hope to get a look at the full script before too terribly much longer. They're doing casting now (and I'll share information about it as it becomes share-able) and filming is scheduled for November 19.

Jim

 Отправлено: 19.05.08 14:58. Заголовок: VasquezE(10/07/05 04..

VasquezE(10/07/05 04:59:35)

События развиваются.
http://www.exisle.net/mb/index.php?showtopic=32226

Не знаю, правда это или люди придуриваются, но, возможно, на этой страничке действительно засветился Джим Бутчер (пост 25). И дальше некто writergroupie говорит, что ДМ ведет переговоры о другом проекте. Не знаю, что за тип этот writergroupie, но вкус к драматургии у него отменный. Поклонник Дэрина Моргана - это гарантия качества (и любви к абсурдному юмору)

 Отправлено: 19.05.08 15:02. Заголовок: novichok74(10/18/05 ..

novichok74(10/18/05 11:12:04)

Хм, какие-то малообнадеживающие новости отspikeylover
From Robert Hewitt Wolfe:


While it's true that there are certain actors who simply won't relocate to Toronto that might be available if we were shooting in Los Angeles or New York (or possibly Vancouver), it's completely out of the question to film anyplace else (well, anyplace but Ontario, Rhode Island or Louisiana). The economics won't support it.

L.A., N.Y. and B.C. are currently expensive places to shoot. DRESDEN FILES is a very demanding project, full of effects and stunts and locations and guest cast. And we're doing it for basic cable, which has to deal with a certain reality when it comes to advertising revenue. The only places in English speaking North America with sufficient tax incentives and labor deals to make a project like DRESDEN FILES practical given our budget realities are Louisiana, Rhode Island and Toronto. Of those, Toronto has the best crews, established FX houses, the most stages, the biggest acting pool, and is the best match for Chicago. So the choice isn't between using Toronto or Vancouver or L.A. or Chicago itself. The choice is between shooting in Toronto or scrapping the project.

We had the exact same problem with SCARLETT. Certain people were interested in playing the role, but were unwilling to relocate to Louisiana for five years. While I understood their position, SCARLETT was shooting in Louisiana no matter what, so the point was non-negotiable. In the end, we found Rebecca Gayheart, who's going to be terrific.

That's why I talked about casting being a process. It's not simply case of saying "We want Joe Schmoe to play Harry." And wallah, Joe Schmoe shows up at your doorstep. The process goes something like this:

1. Hans and I decide we want Joe.
2. We check with Joe's people to see if he's available, how much he costs, if he's willing to move to Toronto for five years, if he likes the part, and if he will audition (or if he's "offer only" IE he refuses to audition)
3. Audition Joe if possible.
4. Strike a deal with Joe that fits our budget.
5. Have Joe "test" with the network (if he's willing)
6. Get SciFi and Lion's Gate to agree to Joe.

Hiring Joe can fall apart anywhere between 1 and 6. We start with hundreds of people at step 1. By step 5 we're down to a half dozen or so. And at the end of 6, we've got only one. There can be only one.

So if we don't cast your favorite choice for the role, please believe me, it's not because we didn't try. It's like when Spielberg couldn't get Tom Selleck to play Indiana Jones because he couldn't get out of his TV contract. It sucked. But losing Selleck didn't mean RAIDERS was doomed. This kind of stuff happens all the time.

The important thing is, we're VERY excited about the people we're seeing. We think in the end, we'll find a Harry that we'll love. And we hope you'll love him to.


Сижу теперь грущу Ощущение, что заранее оправдываются перед излишне горячими фанами, что не их любимец будет сниматься в проекте

--------------
"Удача улыбается смелым, но потом долго ржет над ними" Риша "Маггла на тропе войны"

 Отправлено: 19.05.08 15:30. Заголовок: VasquezE(10/23/05 05..

VasquezE(10/23/05 05:17:51)

Ходят какие-то глухие разговоры, что ДМ не может сниматься в Торонто, потому что ему придется надолго разлучиться с сыном. А снимать ближе к ЛА - слишком дорого.
****************
Рецензия на сценарий пилота "Досье Дрездена"

http://www.aintitcool.com/display.cgi?id=21629