On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Дорогие гости, перенос форума Marstersvers завершен. Мы рады приветствовать вас на новом ресурсе!)))). Вся первичная информация об этом форуме находится здесь

АвторСообщение
администратор


Сообщение: 511
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 13:06. Заголовок: Джеймс в роли Гарри Дрездена. Geroneja. (10/19/03 16:33:32)


Geroneja (10/19/03 16:33:32)
Джеймс в роли Гарри Дрездена

Совсем недавно стало известно, что очень скоро будут экранизированы книги Джима Бутчера, главным героем которых является маг Гарри Дрезден. Предварительное название сериала - "Harry Dresden Files" и основным претендентом на роль сам автор книг называет Джеймса Марстерса. Дело в том, что Джеймс уже озвучил две книги о Дрездене - "Storm Front" и "Fool Moon". И хоть я слышала только одну и некоторые кусочки второй, но образ Дрездена уже сейчас ассоциируется у меня только с ДМ и его великолепным голосом ))

Впрочем, не в это суть Основная загвоздка - занятость ДМ в "Ангеле", хотя сам Марстерс сказал, что с большим удовольствием сыграет Гарри Дрездена, так как ему очень нравятся книги Бутчера и, озвучивая их, он проникся историей, правда, Марстерс считает, что ростом для этой роли не вышел (согласно описанию Бутчера, Гарри - человек очень высокий, такой себе каланча, который вечно позвышается над толпой, рост ДМ - 178см), впрочем, не думаю, что это станет большой проблемой ) На некоторых досках уже обсуждается вариант подбора партнерш по съемкам маленького роста. Например, на роль Мэрфи некоторые товарищи предлагают Джиллиан Андерсон ))

На конвенции Dragon Con (29.08-1.09.2003) одновременно присутствовали и Джеймс, и Джим Бутчер - удалось ли им поговорить, так до сих пор и непонятно, однако, и Джим, и ДМ очень хотели встретиться, причем, я даже и не знаю, кто больше, судя по разговорам людей, которые беседовали с обоими )

После этой конвенции в Сети появилось открытое письмо Джима Бутчера по поводу экранизации, в котором он попросил фанов помочь определиться с исполнителем главной роли в будующем сериале ) А так как Марстерс там упоминается как основной претиндент, то мы просто не могли пойти мимо ))

Письмо Джима Бутчера:

Hey guys!


Let's cut straight to the chase: the Dresden Files are on the home stretch in Hollywood.


In two weeks, Morgan Gendel, together with Nick Cage's production company, Saturn Films, will be meeting with some heavyweight network types about the Dresden Files. Morgan is aiming at an hour-long weekly series, and if the suits like the idea and think it could be a winner, they'll buy it, and it will be the real deal.


It's more than I ever dreamed or really hoped might happen to my career, or to the stories I wrote.


But let's give credit where credit is due: you guys, the fans, are the ones who really made the Dresden Files fly. I know that there are more than a few people out there who have proselytized the books with fanatic intensity, rearranged bookstores, casually loaned copies out to hook a new reader, or otherwise gone out of their way to spread good words about my work. I do not doubt that there are some people out there who have spent more time selling other people on my work than I have writing it. Thank you.


Others have come to the books more recently, through the dulcet readings of the good Mister Marsters, and James' fans are more than simply welcome. They've been an enormous boost in terms of sales and a worried young writer's morale. So also to the more recent Marsters fans who have helped me out, again, thank you.


That said, I need everyone's help.


One of the critical factors in the negotiations over the series will be the presence (or lack thereof) of a grassroots fanbase for the series. IE, the suits want to know that SOMEONE is going to want to watch this show. So I got together with Morgan, and here's the deal. He's setting up an email address for the sole purpose of receiving mail from fans in support of the books as a series.


Let me say that in a slightly different way: FANS are going to have some say over whether or not this show is going to go into production, as WELL as over who might be approached to be cast in the series.


How many SciFi fan groups have rallied together in an effort to save their favorite cancelled show? It worked once, with original Star Trek. Other efforts were made with equal intensity but lacked success, and the corpses of shows like B5: Crusade, Farscape, Beauty and the Beast, Jules Verne, and many, MANY others now lay in the Hallowed Halls of Syndication or are lost in the Catacombs of Obscurity.


But I don't think ANY of them had a fan base helping them get STARTED.


This is pretty much a historical first, guys. For people who have longed to have a voice of any kind in the future of SF television, here is a place to begin. If you want to see the Dresden Files launched as a television series, you need to send email to the address below and SAY SO. If you want a particular actor playing a particular role (*kaffkaff*MarstersasDresden*kaffkaff*), you also need to send email to the below address and SAY SO.


A strong fan presence behind the Dresden Files is going to make a huge difference when everyone bellies up to the negotiating table. I mean come on, how many producers could show film execs a few thousand fan emails for a show that hasn't even been CREATED yet. What's more, if that same fan presence has a strong desire to see a particular actor playing the part, it is going to send a big old message to the producers, who will treat that desire seriously.


At the end of this email, I'm including a template email that you can use to send to the fan-support mailbox for the Dresden Files going to TV. Feel free to write your own should you wish, but I want to provide the template so that all you will need to do is cut and paste the template below, filling in your own answers.


I cannot stress enough how perfectly serious I am about this. If Dresden is to hit the screen, I will need as much support (and as many emails) as we can possibly get. So don't feel you have to be a member of a fan club or mailing list to send in your opinion. You don't. Your opinion counts just as much as everyone else's, and I urge everyone who loves SF&F television to lend their voice to Dresden's cause, and to asks other fans of the genre to do the same.


This is beyond exciting, and of course I will keep the list posted as I get new information. Email template follows.


Jim


TEMPLATE


******************************************


To: "Dresden Files E-mail" <dresdenfiles@linkline.com>
Subject: Dresden Files Television Series



Dear Morgan,


I am in favor of the production of the Dresden Files to television and/or movies!


On a scale of one to ten, I would watch the series with the following frequency. _______ ("1--Eh, whenever" to "10--Each and every week, possibly in costume.")


Given a choice of actors to play the part of Harry Dresden, I think that ________________________________ would be an excellent choice.


Sincerely,


(Your name here)

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine



Оффтоп: ссылка на соответствующий топик оригинального форума Marstersverse

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 96 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 All [только новые]


администратор


Сообщение: 557
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:15. Заголовок: Jaruschka(03/02/04 0..


Jaruschka(03/02/04 03:39:44)

Nozomi, done . Я твой адрес тоже знаю . Приятного чтения .


---
О величии эпохи спросите у раздавленных ею

Buffy and Angel in Ukraine

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 558
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:17. Заголовок: Dotana Van Lee(03/02..


Dotana Van Lee(03/02/04 07:19:12)

И мне, можно и мне? Плииииззз


-----
I Would Die For You...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 559
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:18. Заголовок: squirrelD03/02/04 07..


squirrelD03/02/04 07:24:52)

И мне и мне!!!! Все тры! Плизики!


-----------
http://www.jamesmarsters.ru/
Eliza Dushku in Russia Forum

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 560
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:19. Заголовок: Geroneja(03/02/04 11..


Geroneja(03/02/04 11:12:06)

Дотана и Белочка, я вам бросила две - вторую и третью, а "Storm Front", думаю, Ярушка сбросит )

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 561
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:20. Заголовок: Loy Yver(03/02/04 16..


Loy Yver(03/02/04 16:19:07)

*из-под сковородки, тихонечко*
И мне все три, пожалуйста. Suum Cuique (c)


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 562
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:21. Заголовок: Dotana Van Lee Дошл..


Dotana Van Lee

Дошло!!!
Foll moon? по крайней мере... тяжелая... а их никак архиватором нельзя сжимать? *я не вредная, я просто любопытная*



---
I Would Die For You

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 563
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:22. Заголовок: Geroneja(03/02/04 17..


Geroneja(03/02/04 17:01:04)

Можно ) Я совсем забыла, что ты на мобильном, дурная моя голова Сжатый вариант прислать??

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 564
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:22. Заголовок: Jaruschka(03/03/04 0..


Jaruschka(03/03/04 00:30:39)

Белочка, Доти, сделано. Только у меня с самого утра голова не на месте , тыкнула пальчиком не в ту кнопку, в результате, первое письмецо ушло без приложения. Надеюсь, что хоть вторично ничего не перепутала.

Лой, тебе тоже Storm Front (в смысле, другими Геро уже обеспечила)?

Если что, в моем распоряжении уже три первых книги.---
О величии эпохи спросите у раздавленных ею


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 565
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:24. Заголовок: squirrelD(03/03/04 0..


squirrelD(03/03/04 02:38:45)


Ярушка? А я от тебя письма не получала (( Совсем И все еще хотся Storm Front

*задумчиво* Может мне кто-нибудь обьяснить, счего Storm Front на русский язык переводится как Гроза из преисподней?!


-----------
Eliza Dushku in Russia Forum
http://www.jamesmarsters.ru/


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 566
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:26. Заголовок: Geroneja(03/03/04 12..


Geroneja(03/03/04 12:06:34)

Все потому же, почему у нас "Charmed" переводится, как "Все женщины - ведьмы" - название "Гроза из преисподней" намного привлекательнее для рядового читателя, чем "Штормовой фронт", просто "Гроза", "Линия грозы" и прочие другие названия )

-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 567
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:27. Заголовок: squirrelD(03/03/04 1..


squirrelD(03/03/04 12:35:54)

Yup! Вспомнилась Buffy the vampire layer!


----------
http://www.jamesmarsters.ru/
Eliza Dushku in Russia Forum

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 568
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:30. Заголовок: Loy Yver(03/04/04 18..


Loy Yver(03/04/04 18:50:32)

Ярушка,
Да, Геро уже выслала мне вторую и третью книги. Будь ласка, кинь первую, пожалуйста.

 цитата:
*задумчиво* Может мне кто-нибудь обьяснить, счего Storm Front на русский язык переводится как Гроза из преисподней?!



 цитата:
...название "Гроза из преисподней" намного привлекательнее для рядового читателя...


Согласна с Геро. Издатели действительно (убедилась на примере родной "Азбуки") стараются дать переводным книгам хлесткие, бросающиеся в глаза названия. Плохо только одно (а я всегда это говорила в кулуарах!), что они не пишут точный перевод оригинального названия. Да что там!.. Иногда даже на языке оригинала не пишут.


-----------
Suum Cuique (c)

Marstersverse
Buffy and Angel in Ukraine


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 569
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:31. Заголовок: squirrelD(03/05/04 0..


squirrelD(03/05/04 05:49:20)


У меня, спасибо Геро и Стренжер, есть 5 книг! Кому надо, свистите


------------
http://www.jamesmarsters.ru/
Eliza Dushku in Russia Forum


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 570
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:31. Заголовок: Dotana Van Lee(03/06..


Dotana Van Lee(03/06/04 06:35:19)


Геро, спасибо, но пока не надо.
Дело не столько в мобильнике, сколько в моем неистребимом любопытсве-знаю что тяжело и нельзя, но ведь так хоццццаааа, так что я его уже получила с твоим письмом


------
I Would Die For You...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 571
Зарегистрирован: 17.05.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 14:32. Заголовок: Geroneja(04/05/04 16..


Geroneja(04/05/04 16:54:10)


Дамы и господа, только что на ВВВ всплыла вот такая информация к размышлению:

Dresden Files (working title)
Based on the best-selling "Dresden Files" novels by Jim Butcher, this 2-hour backdoor pilot film will be executive produced by Academy Award(R) winner Nicolas Cage and Norm Golightly of Saturn Films. Erik Dresden is a detective with extraordinary powers, the kind that could belong only to the
descendant of a long line of wizards. Where others see the typical crimes of assault, kidnapping and serial killings, Erik sees otherworldly forces at work -- which only he knows how to combat. Whether consulting for the police on inexplicable crimes or following his own cases, Erik has a unique outlook on
the world, and wields a wry sense of humor as one of his most potent weapons.

The project is produced by Lions Gate Television and Cage's Saturn Films (The Life of David Gale, Shadow of the Vampire), with Morgan Gendel (Law & Order, Star Trek: Deep Space Nine and Next Generation) writing; Gendel and Anthony
Peckham (Don't Say a Word, 5 Days to Midnight) are executive producers.

+++++++++++++++++
OK Folks, not to put a damper on SaveAngel campaigning at all but don't you think it's time we all got ready to help James into this role. For crying out loud , no actor knows this character the way he does !! As to the bit about changing his first name to Erik, someone on McAnnally's pointed out that Harry Houdini's real name was Ehrich Weiss so......maybe I could live with it, if I have to.


-----------------
Marstersverse
The Watcher's Library
Buffy and Angel in Ukraine



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 96 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 6
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет