Дорогие гости, перенос форума Marstersvers завершен. Мы рады приветствовать вас на новом ресурсе!)))). Вся первичная информация об этом форуме находится здесь
Эпизод 20 Название неизвестно. Авторы сценария - Стивен Де Найт и Дрю Годдард
Итальянец шлепает перчатками по обеим щекам Ангелуса и снова их надевает. Ангелус: Не перегибаешь ли ты палку? Итальянец доcтает ключ и к их удивлению расстегивает наручники со следующими словами: Итальянец: Его щедрое величество Бессмертный просит передать вам извинения за то, что ему пришлось заточить вас, но ваши недавние действия требовали наказания. Спайк: А что его не устраивает? Ангелус: Этот город наш. Мы прибыли сюда первыми. Итальянец: На самом деле первым прибыл он. Триста лет назад. И сейчас он вернулся. Итальянец стоит лицом к лицу с Ангелусом, не проявляя никаких признаков страха. Итальянец: Вы покинете этот город сегодня ночью и никогда больше не вернетесь под страхом смерти - такой быстрой, какую не может себе представить даже монстр, подобный тебе... Ангелус молниеносно переламывает ему шею, изо рта итальянца брызжет кровь. Ангелус: Вот такой? Спайк смеется. Крутые парни вскидывают арбалеты. Ангелус смотрит на них с яростью. Ангелус: Валяйте, стреляйте. Я переломаю ваши хилые стрелки еще в воздухе, а через пару недель ознакомлю всех вас с эффективными методами использования острых деревянных предметов. Небольшая пауза, затем крутые парни быстро делают ноги. Спайк явно впечатлен. Ангелус: Нужно еще кое-что. Спайк: Что-нибудь болезненное. Ангелус: Подходящее для Бессмертного. Они одновременно приходят к одной мысли. Ангелус и Спайк: Кровавая Месть! ******************************************* Натурная съемка. Здание в итальянском стиле (флэшбэк 1894). Крупный план: несколько скрепленных листов пергамента. Демонский палец ведет по списку имен, выведенных каллиграфическим почерком. Демон-вышибала: Нет. Никакой Кровавой Мести. Общий план. Толпа хорошо одетых красивых людей. У дверей два демона-вышибалы. Похоже на вход в "Студию 54" образца 1894 года. Демон-вышибала: Извините. Спайк: Может быть, под именем Ангелуса? Демон-вышибала: Вас нет в списке Бессмертного. Ангелус: К черту список! Ангелус и Спайк бросаются на вышибал, но их останавливает мистический барьер: у них нет приглашения в этот дом. Демон-вышибала: Видите: вас нет в списке, вас не впустят. Ангелус и Спайк кипят от ярости. ************************************************************ Спайк: Она слишком умна для этого. Ангел: Она не может влюбиться в стремного типа с мрачным прошлым - неизвестно даже, хороший он или плохой. Пауза. Что-то это напоминает... Спайк: Она заколдована! Ангел: Я тоже так подумал. Спайк: Мы заберем тело этого Капо... Ангел: Потом найдем Бессмертного и переломаем ему все кости. Итальянская старушка-демонесса, ковыляя, приносит мешок, похожий на те, в которых носят шары для боулинга. (Примечание: слова в скобках должны быть переведены на итальянский язык) Старушка-демонесса: <Спасибо, что пришли, мистер Ангел. Мы в долгу у вас за вашу помощь в этом деликатном вопросе. Спасибо.> Она передает Ангелу мешок. Пауза. Ангел: Гм... Это Капо семейства демонского клана Горан? Старушка-демонесса: <Да, да, Капо> Спайк: Хилый какой-то парень. Ангел расстегивает мешок, они со Спайком заглядывают внутрь. Ракурс изнутри мешка: они хмурятся, рассматривая увиденное. Ангел: Там только голова. Старушка-демонесса: <Да, да, голова Капо> Спайк: А что случилось со всем остальным? Старушка-демонесса: <Они вам не сказали? (смеется) Когда демон племени Горан стареет, его голова поникает и в конце концов отваливается, как спелая фига> Ангел (переводит): Она говорит, что у Горанов головы отваливаются, когда они стареют. Старушка-демонесса: <А от головы все отрастает заново - если ритуалы будут выполнены вовремя> Ангел (переводит): Из этой штуки вырастет новый Капо - прямо как с иголочки. Старушка-демонесса (на плохом английском): Но вы привезти Капо в Лос-Анджелес быстро - si? Ангел: Да. Быстро. ******************************* Интерьер. Квартира Баффи в Риме. Холл. Ночь. Дон открывает дверь и видит Спайка с Ангелом. В руках Спайка мешок). (на этом страница обрывается. Поскольку по последним строчкам больше всего споров - оставляю на всякий случай и оригинал тоже) INT. BUFFY’S APARTMENT – HALLWAY (ROME) – NIGHT
Dawn opens the door, revealing Angel and Spike (Spike carries the head bag). *************************************************************************
31 - 32 Интерьер. Итальянский ночной клуб. Огромная нарядная толпа, пульсирующая музыка. Ангел и Спайк пробиваются к бару. Ангел с опаской смотрит на танцоров. Ангел: Танцы. Почему это должны быть танцы? Спайк подзывает барменшу - черноволосую красавицу, которая говорит на ломаном английском с сильным акцентом. Спайк: Говоришь по-английски, luv? Барменша: Да, да, люблю англичан. Спайк: Значит, мы поладим. Он ставит мешок с головой на стойку. Барменша: Что вам принести? Ангел: Мы ищем девушку. Спайк: Американка. Блондинка. Голубые глаза. Ангел: Бойкая такая. Спайк: Очень бойкая. Барменша показывает на беснующихся танцоров. Барменша: Много блондинок-американок, по обмену, по учебе. Весенние каникулы. Девушки стоят на ушах. Ангел: Нет, мы ищем... нашу подругу. Спайк: Она попала в беду. Один тип по имени Бессмертный... Лицо барменши озаряется. Барменша: Ах, да-да! Новая <подружка> Бессмертного. Они пришли недавно. (рассматривает толпу) Вон там! Ангел и Спайк смотрят туда. Огромная толпа окружила двух танцоров, отжигающих модный танец. Мы можем заметить на мгновение развевающиеся белокурые волосы - но не более того. Барменша: Ваша подружка тоже немножко встала на уши, да? Спайк угрожающе щурится. Спай: Отлично. Охраняй крепость. Я сейчас вернусь. Он направляется к толпе. Ангел следует за ним. Ангел: Помни - мы сделаем это вместе. Спайк: Я, ты и твои оставшиеся три левые руки? Поручи это настоящему специалисту. Ангел: Что ты собираешься делать? Вызвать его на соревнование по танцам? Спайк: Если это потребуется, чтобы отобрать у него злодейскую силу... Ангел: А тебя это беспокоит? Или ты просто хочешь изобразить большого героя перед Баффи? Спайк: Слушай, я знаю, что мне с Баффи ничего не светит! (мягче) И, наверное, никогда не светило. Но я по-прежнему волнуюсь за нее. И я не позволю ей испортить себе жизнь с таким уродом как этот Бессмертный. Или ты.
39. 26 Итальянский ночной клуб. Ангел и Спайк в панике Ангел: Вы не видели белокурую девушку? Спайк: Баффи... ее зовут Баффи... Ангел: Она танцевала с Бессмертным. Спайк: Она еще здесь? Она ушла? Бармешна терпеливо выслушивает их словоизвержения. Барменша: Успокойтесь. Успокойтесь, все в порядке. Спайк: Она еще здесь? Барменша: Нет. Она уехала. Но вы должны успокоиться. Из-за вас все вокруг нервничают. Я налью вам вина. Она ставит два стакана, наливает. Ангел: Она сказала, куда поедет? Спайк: Она уехала вместе с Бессмертным? Барменша (Ангелу) Нет. (Спайку) Да. Они уехали в мазерати 350 S модели 1952 года. Какая машина. Какая парочка. Трудно сказать, кому больше повезло - ему или ей. Или самой машине, которая приняла их в объятия своих кожаных сидений. Ангел отворачивается и уходит. Спайк идет за ним. Барменша: Вы забыли ваше вино! Ангел и Спайк разговаривают на ходу. Ангел: Мы найдем ее. Спайк: Если мы и дальше будем спрашивать местных про американок-блондинок, далеко мы не продвинемся. Ангел: Нам нужна помощь. Спайк: Точно. Чтобы перевернуть город , нам нужны ресурсы, нам нужна команда... Ангел: Отличная идея. Лети обратно в Лос-Анджелес и привези их. Спайк (закатывает глаза): Отлично - а я ведь хотел помочь. Ангел: Я тоже. Выше себя мы не прыгнем. Чтобы найти Баффи или Бессмертного, нужна помощь "Вольфрам и Харт", а мы оба явно не в настроении... Спайк: Подожди. А разве у ВиХ нет отделения в Риме? ********************************************** Интервьер ВиХ, римское отделение, ночь. Звенят, раскрываясь, двери лифта, и Ангел со Спайком входят я римское отделение ВиХ, которое выглядит точно так же, как и лос-анджелесское отделение, за исключением того, что вместо таблички “Wolfram & Hart” висит табличка “Wolfram e Hart”, и многие сотрудники курят на ходу. Ангел: Гм. Спайк: Похоже на нашу контору, правда? Ангел кивает, и они еще несколько секунд рассматривают снующих туда-сюда людей и демонов. Спайк: Значит, кабинет босса должен быть вон там... Илона: Ангелус! Спайк! Они оборачиваются в сторону кабинета босса, откуда выходит Илона Коста Бианки - пергидрольная блондинка, бывшая порнозвезда, ставшая большой начальницей. Внешне похожа на гибрид Чиччолины и Донателлы Версаче. Илона устремляется к ним, всячески выражая гостеприимство на итальянском языке. Илона: Buona sera! Salve! Welcome! Spike … Она целует Спайка в обе щеки, затем восхищенно рассматривает его. Илона: Ты воплощение всего прекрасного. У меня просто захватывает дыхание. У меня просто нет дыхания... (оборачивается в Ангелу) Какая честь! Целует Ангела в обе щеки. Илона: Великий Ангелус! Ангел: Вообще-то... просто Ангел. Илона: Да, конечно. Цыгане дали тебе душу. Мерзкие людишки. (Плюется) Не будем о них больше вспоминать. Она отступает на шаг, изящно кивает и представляется. Илона: Я - Илона Коста Бианки. Руководитель римского отделения ВиХ. Пожалуйста, мы в вашем распоряжении, мы дадим вам все, что вам нужно. Если вам нужен весь мир - мы дадим вам весь мир. Мы дадим вам целых два мира. Таков стиль нашей работы.. Ангел и Спайк в легком шоке от ее стиля. Ангел: Окей. Спайк: Хорошо. Да. Илона: Пойдемте. Поговорим у меня в кабинете как взрослые. Но будьте уверены: ваши проблемы уже решены. У вас больше нет проблем. Она быстро направляется в кабинет, окликая по дороге молодого человека, сидящего на месте Хармони. Илона: Пьетро! Ottenga il cappucino ed il prosciutto pronti per I nostril ospiti! [При моем знании итальянского, равного примерно нолю, я так поняла, что она велит принести кофе и ветчину для гостей. Очевидно, это еще одно противопоставление Европы Америке, помешавшейся на здоровой пище - V.] Ангел и Спайк смотрят ей вслед, все еще в легком шоке. Спайк (поворачивается к Ангелу): А она ничего. ******************************************* Интерьер ВиХ, Рим, кабинет Илоны, ночь. Спайк надевает кожаный плащ, похожий на тот, который был уничтожен (destroyed). Илона помогает ему. Илона: В Италии такие плащи растут на деревьях. Спайк осматривает себя. Спайк: Он хорошо на мне сидит. Илона: Я рада, что тебе нравится. Я перешлю тебе в Лос-Анджелес еще десяток. И широкий ассортимент обуви. А ты... Взгляд Илоны перемещается на Ангела, который входит в кабинет в конфузнейшем прикиде мотоциклиста - кожаной куртке, на которой написаны красные и желтые итальянские слова. Илона (гордо): Ах, dire pane al pane e vino al vino... Ты прекрасен! Ангел осматривает себя, он явно не в своей тарелке. Ангел: Я не уверен, что похож... на себя. Илона: О нет, это новейший стиль. Ты станешь символом красоты будущего. А что случилось с тайником (drop)? Нет спасибо-пожалуйста-чмок-чмок? (No grazie prego kiss-kiss?) Ангел качает головой. Ангел: Спасибо-пожалуйста-капут. (Grazie prego Ka-boom) Илона смеется примирительным смехом. Илона: Да, конечно! Они всегда делают так с теми, кто впервые приезжает в нашу страну. Я не упоминала об этом? Простите. Я пришлю вам большой выбор обуви в качестве извинения. Ангел (явно сыт этим по горло): Отлично. Вызываем вертолет. Спайк: И команду спецназа. Ангел: Нам нужно вернуть голову. Илона смотрит на них, прижимая руку к груди. Илона: О, я люблю вас обоих, мне хотелось бы посадить вас к себе на колени... Нет-нет, грубая сила приведет к потере вашей драгоценной головы. Она берет их обоих под руки и вежливо ведет к выходу из кабинета. Илона: Это деликатное дело, и его нужно оставить в деликатных руках. У меня есть специалист, которого я использую для особо тонкой работы... Вестибюль ВиХ, Рим (продолжение) Илона выводит их в вестибюль. Илона: Пожалуйста, я не хочу, чтобы беспокойство омрачало ваши красивые лица. Я с вами свяжусь. Она целует каждого в обе щеки. Илона: Чао. Она прикасается пальцами к их щекам, словно они - музейные экспонаты... а затем захлопывает дверь своего кабинета прямо перед их лицами. Пауза, пока до них доходит: их просто выставили! Спайк: Да к черту все это. Они направляются к лифту. ****************************** Они обмениваются поцелуями, потом отпускают ее. Роджер нажимает кнопку лифта. Пока открывается дверь... Роджер: Мы скоро снова поговорим, хорошо? Фред: Я на это рассчитываю. Роджер и Триш входят в лифт. Фред и Уэс, радостно улыбаясь, машут им на прощание. Как только двери лифта закрываются, лицо Уэса становится холодным и отчужденным. Уэс: Ты получила из этого опыта то, чего хотела? Иллирия\Фред: Да. Это было очень информативно. Уэс: Хорошо. (Сурово) Никогда больше не делай так. И он уходит, оставляя ее в одиночестве посреди вестибюля. Крупный план Иллирии\Фред, смущенно смотрящей ему вслед. Альфонсо (за кадром): Должно быть, вам одиноко... **************************************** Натурные съемки, Италия, площадь, ночь. Альфонсо выходит вперед в то время как его приспешники окружают Ангела и Спайка. Альфонсо: Ваша девушка стала любовницей Бессмертного. Какое несчастье для вас. (подумав) Какое счастье для нее. Ангел: Ты знаешь Бессмертного... Альфонсо: Конечно. Ангел: Так и знал. Это не совпадение. Спайк: Таков был его план все это время. Украсть нашу голову, отвлечь нас, похитить мою девушку (заметив взгляд Ангела) Нашу девушку. Ангел: Это подстава. И ты его лакей. Альфонсо (смеется): Мне так повезло. Бессмертному не нужны люди, подобные мне, в его обычных делах. (Печально) Он непредсказуем. Волк, отбившийся от стаи. Жеребец без узды... Спайк: Ты что, влюблен в него? Альфонсо (смеется): Нет-нет. (Подумав) Ну, в общем, да. Он - мое вдохновение, мой духовный наставник. Вы читали его книгу? Эта книга может изменить вашу жизнь. Ангел (Спайку): Знаешь, надоела мне что-то Италия. Спайк: Я тебя понимаю. И без предупреждения она бросаются на окруживших их громил. Ангел бьет кулаками по физиономиям, Спайк колотит кейсом по головам. Ангел бросается к Альфонсо, который перебрасывает мешок одному из громил. Альфонсо: Ох... Американцы привыкли решать все проблемы насильственным путем. Какой сюрприз. Ангел и Спайк бросаются за мешком, но противники перебрасывают его от одного к другому. Альфонсо: Может быть, вы включите музыку Бритни Спирс и станцуете нам в синих джинсах и кроссовках? Игра "в мешок" продолжается еще несколько секунд, потом один из громил перебрасывает его Альфонсо, который вынимает пистолет, взводит курок и прижимает к мешку. Альфонсо: Игра окончена. Еще один шаг - и ваша голова получит свою порцию свинца. Ангел и Спайк отступают. Альфонсо: Мы не дикари. Мы итальянцы. Вы даете нам деньги, мы даем вам голову. (Пауза) Вы даете деньги. Мы даем голову. (Пауза, затем Альфонсо показывает жестами, повторяя) Деньги - голова. Голова - деньги... Ангел: Да... мы поняли. Ангел мрачно кивает Спайку, который неохотно отдает кейс. Громилы медленно отступают. Альфонсо: Прощайте, американцы. Приятно иметь с вами дело. Он бросает Спайку мешок и исчезает в тени. Спайк: Ты ему веришь? Считаешь, что Бессмертный не имеет к этому никакого отношения?
Это все, господа. Соображения напишу позже, а пока пойду работать
Все мысли перепутались что-то.. Во-первых, у меня, как уже говорила Елена, тоже челюсть отвисла от "наша девушка" (новогодний фик Каллистен все читали?) и "наша компания" и я тоже не знаю - от чего больше...
Бессмертные у меня с Дунканом МакЛаудом ассоциируются, но это так, мелочи, а парень он, судя по всему, очень интересный, тем более, старые счеты и с Ангелусом, и со Спайком... Что-то в последнее время страницы прошлого этих товарищей принадлежат только перу Стива и Дрю, такое впечатление, что они уже об их прошлом сценарный роман написали, теперь вкрапления в сюжет дают ))
Но Баффи... Что-то у меня дар речи потерялся где-то по дороге, особенно после заявочки Спайка, что, мол, все равно мне с ней ничего не светит и не светило... хм...
Головы в мешках у нас уже были, помнится..
И интересная штука - Мишель Трахтенберг нигде и словом не обмолвилась, что будет сниматься в "Ангеле", а, судя по всему, Дон будет
Ух, ты!!!! Обалдеть! И этого нам ждать больше почти два месяца. Эх… Васкес, огромное тебе спасибо за сей альтруистичный труд. Мысли просто в куче. Значит, будет все-таки Сара. Да с Дон это очень неожиданно, о появлении Мишель нигде и слова не говорилось. Может дублерша будет, девушка со спины в темноте смутно напоминающая Дон. Мистически влюбленная Баффи это страшная женщина, видели. «Наша девушка», как они, однако спелись, Правильно ребята живите втроем и все шипперы будут довольны. Европа показана во всей своей красе, как я понимаю. Все курят, пьют кофе с необезжиренным молоком и едят мясо с высоким содержанием холестерина. Гнездо разврата. Ну ладно пьют, убивают и девушек Наших уводят, но курить то зачем. Ай, я яй. Американцы решили пройтись по европейцам, обиделись, что их постоянно тупыми америкашками обзывают?
Geroneja Метос, Метос это. Бесмертный казнова очень инригутет, кто ж такой? Кто ж отважился то?
ЗЫ Как я поняла, мир переживет великую потерю. Плащик таки будет уничтожен? Кошмар какой!
Ага, Митос - это последняя версия в массах, то-то я себе предствляю, Джеймс Марстерс и Питер Уингфилд в одном кадре - это ж мечта идиота, моя, в смысле )))
Мишель, думаю, будет лично, иначе я протестую - хочу увидеть реакцию крошки Донни на нашего живого трупика )
Но плащик.. хлюп! За что ж его так!!! Надеюсь, что они пошутили, это ж антиквариат
Ну, тогда можешь и меня записать в секцию «мечтающие идиоты».
цитата:
хочу увидеть реакцию крошки Донни на нашего живого трупика
Вот именно! Зачем их еще всех возвращать? Мне пока интереснее всего их реакцию посмотреть. От Энди я кайф словила. От других кончено таких подарков не дождешься, но тем не менее.
А насчет глаз. Много времени прошло, подзабыл он, какие у нее глаза. Хорошо что не карие сказал. )))
Если он новый дизайнерский плащик примерят, то старому каюк, какие уж тут шутки. ((((
Ага, уже, Спайк и забыл какого цвета у Баффи глаза )) Хотя... Мдя-м... Но вот слияние реальностей.. Ох, чувствую, не поздоровится нам с этими реальностями - теперь же можно накрутить все, что угодно...
Мог, мог забыть. А мог и вообще таких мелочей не заметить, многие мужчины вообще дальтонизмом страдают или (забыла как это правильно называется) плохо различают цвета. Помнит что светлые уже неплохо.
Реальности. Ой, в правду же. Наколдовал же там что-то в предыдущей серии колдун из семьи горе-волшебников. Накрутить и вправду можно все что угодно. Делают запасные двери на случай шестого сезона?
Гм...а у меня есть теория,что эта "мистическая девушка"-вовсе не Баффи,а просто девушка,на нее очень похожая.На которую ловят наших душевных мальчиков. А настоящая баффи появится позже,вломит поддельной баффи по сопатке и гордо удалится со Спайком на буксире...в лучших традициях Лины Инверс...
First bit of news - we have an Episode title: "The Girl in Question"
Revised Side - 2 things have changed:
1. the old Italian demon lady is no longer speaking Italian, with Angel translating for her - instead, she's speaking accented English (complete with cliched added "a" at end of words)
2. Dawn is no longer opening the door to Buffy's apartment - now it's Andrew!
Появилась новая версия сайдзов. В них:
1. Старушка-демонесса говорит не по-итальянски, а на ломаном английском. 2. Дверь квартиры Баффи открывает не Дон, а Эндрю.
Нет, ну только я обрадовалась, захотела увидеть крошку Донни в кои веки, так обломали.. Но Эндрю - это всегда хорошо и вкусно )) А вот название меня смущает...
Хм, а может быть Катана ка крза попала в точку и деушка. которую все приняли за Баффи на самом деле левая особа?.. Это я про название.
А вот то, что Эндрю вместо Дон... я конечно рада, что он сново появится, но... хм и кхе, я ХОЧУ посмотреть на разборки Дон и Спайка... ну хоть мини диалог! А ещё... если уж там Эндрю, о Баффи точно в курсе, что Спайк жив, уж это трепло...
И ещё... ладоно, Мишель не будет, но как они объяснят отсутствие Дон? Обычной отговоркой: катается по миру, готовится стать наблюдателем?
------ О, кто ты, прекрасный юноша с глазами, цвета осеннего лотоса и волосами, безнадёжно покоцанными пергидролем? (с)Коса Шивы SunnyDream
*наконец-то очухавшись... почти...* от "радостных" новостей.
Нет, ну все-таки, я, конечно, могу понять, что Ангел забыл, какого цвета глаза у Би (хотя тоже смотрелся в них не так уж и давно), я могу понять, что это произошло со Спайком. Но оба сразу??? В таком случае, просто потрясающе, что они еще цвет волос ее помнят . Да и вообще, какой смысл указывать цвет глаз (к тому же, еще и неверно), но ни слова не проронить о росте? *с надеждой* А может, они все же другую девушку ищут? Или сразу двух .
Обомс то какой с Дони. Эх. Сразу мне, что-то в ее появление не поверилось. Ну и ладно, Эндрю всегда видеть приятно. Уже жду от него новых перлов. Единственно, что его реакцию мы уже видели. А что он собственно там делает? За квартирой присматривает?
цитата:
в лучших традициях Лины Инверс...
Это съев все меню три раза и прихватив награбленное что-ли?
As promised, I want to throw out my thoughts on yesterday's spoilers, and how this could have some bearing on the final two episodes. I'm not going to recap any of the spoilage, so be sure to read the previous post for all the details. First, I did want to mention one bit that was overlooked. When Angel and Spike go into the bar to find Buffy, they have the head. It's during this time that I think they end up losing the head, and Buffy. They naturally assume it was The Immortal.
The big question, is if Sarah is actually going to appear in this episode. That's a tough call. I think this was pretty much originally intended to be the storyline where Sarah would have appeared. But, if we're just seeing a flash of blonde hair here and there, it certainly could be done without her (perhaps with some bad dubbing from a previous episode, ala 'Soul Purpose'). But now that Sarah seems willing to put in an appearance, all bets are off. Though I still think if she does appear, it won't be until the end of the episode. Then maybe have a small role in the next episode. If it sounds like Angel's cameo in the finale of Buffy, that's the point.
Then again, the introduction of The Immortal could indicate the 'Big Bad' for the end of the season. Could Angel and Spike pursue The Immortal throughout Europe? Perhaps with a few more flashbacks to their past encounters with this character? It could be, it certainly would make sense.
So it seems that Episode 20 will only bring us a Dawn cameo, which although seemingly out there, does not surprise me as much as you would expect. It does fit with some various tidbits that I had heard from some sources, but nothing solid enough to post or even get a secondary confirm on.
In essence, as the series draws to a close, we've got two storylines developing. While Angel and Spike may be dealing with The Immortal (though it's possible this could be wrapped in this episode, I somehow doubt it), Illyria and Wesley will continue their story in Los Angeles. Mixed into all of this is going to be the Senior Partners and Wolfram and Hart, with all the threads being tied together into one big finale.
As to how this is all going to end, it's still anyone's guess.
Забавно. У меня, наоборот, совершенно другие соображения. Ну прямо с точностью до наоборот. Мне, кажется, что серия задумывалась как решение вопроса с Баффи без участия самой Баффи. И набегавшись за ускользающей "девушкой под вопросом" по всему Риму, вампики убедятся бы, что это была не она. Тем более что параллельно в Лос-Анджелесе мы имеем еще одну "девушку под вопросом" - Иллирию, которую Роджер и Триш принимают за Фред. Еще одна сюжетная линия с обманкой, явно параллельная главной сюжетной линии. В любом случае сюжет задумывался до того как СМГ сделала объявление в интервью Sci-Fi. И сценарий наверняка писался до того. Теоретически они могли бы переиграть все в последний момент... но, по-моему, переиграли в другую сторону. Я имею в виду то, что Дон заменили на Эндрю. То есть - сделали так, чтобы Баффи не узнала о Спайке (уж Дон бы точно проговорилась, а Эндрю, раз молчал до сих пор, будет молчать и дальше). Что Бессмертный окажется Биг-Бэдом сезона - не не похоже. Феминистская героиня не может стать подружкой Биг-Бэда. Есть, конечно, версия, что Баффи работает под прикрытием, добывает для Совета ценную информацию бла-бла-бла... но это слишком затейливо, перетягивает внимание на Баффи, требует для развития этой линии значительное количество времени, а шоу все-таки не о Баффи, а об Ангеле. И я не вижу арки для Ангела и Спайка. 20 серия производит впечатление отдельного эпизода. Может быть, я ошибаюсь, но у меня такое чувство, что Ведон решил закрыть вопрос о Баффи перед финальной двухчастевкой, чтобы не отвлекаться на нее потом, когда начнется основная заварушка. Честно говоря, my Spuffy heart хотело бы ошибиться. А вот у Иллирии есть отчетливая арка, вот уже пятый эпизод имеет место поступательное развитие характера, причем они ее двигают вперед семимильными шагами: все эти умилительные встречи с родителями явно задумывались на следующий сезон. Любопытно: раз папа с мамой признали в Иллирии родную дочь - значит, ее "голубизна" к 20 серии уже ликвидирована, и она выглядит совсем как Фред. Ее усиленно интегрируют в FG, и к финалу она наверняка будет сражаться на нашей стороне. Вопрос: а кто тогда Биг-Бэд? Пока не вижу ни одной кандидатуры кроме СП. Если это так, то этот Биг-Бэд побьет по абстрактности даже Изначального. Any ideas?
Я согласна с Васкес, мне тоже эпизод кажется стэндэлоном как раз перед финальным ударом по мозгам, да так, чтобы мало не показалось. В той девушке я тоже не вижу Баффи, но вот не проговорился ли Эндрю - это большой вопрос, может, он для того в Рим и приехал, хотя... А вот Иллирия - это очень интересно, по силам дама обойдет и Ангела, и Спайка, и Баффку, что сразу ведет к единственному известному мне насколько сильному из ныне живущих кадру - к Уиллоу, в любом случае, ее линия и линия Фред параллельна, и привело к последствиям все тоже - любопытство, если уж брать истоки, когда Уилл только начала заниматься магией. Но вот с Фред все обернулось намного круче и начиная с конца 16-й процесс пошел немного в другую сторону - если в Уилл Скубики пытались вернуть ее настоящую, избавить от зависимости, то Банда Клыка, за неимением лучшего, адаптирует Иллирию к окружающей ее среде... Но это меня уже ведет не в ту сторону, а еще меня сильно интересует линия Линдси и куда она придет
Что касается БигБэда, то я все еще надеюсь на БигБэдство Ангела и Банды Клыка, потому как СП... Впрочем, если не будет шестого сезона, то это, наверное, и будут СП
Моя теория главных Биг Бэдов 5 сезона...Эхм.Я вот только что задумалась и вижу 2 варианта: Ева.Как известно,и в аду нет фурии страшнее отвергнутой женщины,а Еву отвергали уже по всякому,и мстить она уже пыталась...и вряд ли остановится после исчезновения Линдси.
Теория № 2-довольно..хм...оригинальная.Никаких посторонних Биг Бэдов не будет,в их роли окажутся сами Ангел со товарищи.И сражаться они будут с Баффи...Эм...но последнее допущение как то уж...слишком,что ли?
А "В лучших традициях Лины Инверс"-это прихлопнув ВиХ Гига Слейвом,удаляясь от Л-А на метеоритной скорости волоча за собой за ногу Спайка и вопя "Я хочу ЕСТЬ!!!!"
Эхе-хе... My Spuffy heart ((с) Васкез) разрывается на части, но, судя по всему, Ведон, *непечатно*, решил-таки, *непечатно* действительно закрыть линию Баффи в принципе и навсегда, *непечатно*.
Вряд ли стоило действительно надеяться, что появится Дон. Похоже, что господа хорошие, *непечатно* из всей "баффской тусовки" решили ввести в повествование лишь Эндрю. (Кроме Спайка, разумеется!)
Мальчики забыли цвет глаз Баффи? Хм... А может они - "казачки засланные" - уже прекрасно знают, что это не Баффи? И просто играют роль? Да и не должна Баффи вляпаться по самое "не балуйся". Она у нас "вляпывается" только со своими мужчинами. Хотя, если представить, что Бессмертный это - Метос... Ах... Хм... Я бы-таки стала!.. Извините.
А вообще, вариант Катаны по поводу "Баффи, гордо удаляющейся со Спайком на буксире" мне так нравится, что пойду я, пожалуй, под свою сковородку и просмакую эту несбыточную возможность.
С уважением, Лой
P.S. Ребята, чтобы Эндрю да не проговорился?! Да быть такого не может!!! Эндрю? Нет! Кто угодно, но не он! Это, опять-таки, IMHO.
А другая версия - авторы забыли цвет глаз Баффи - ещё не появлялась?
Хм... Ну, тогда уж, может, стоит глубже копнуть? А они (авторы) его знали? В смысле, знали точно какого цвета глаза у Баффи? Ну, светленькие и светленькие. И будет...
Drew's final two Angel episodes will be episode 18, "Origin," and episode 20, "The Girl in Question," which he co-wrote with Steve DeKnight. Co-creator and former producer David Greenwalt returned to the show to direct episode 20.
CAST Angel DAVID BOREANAZ Charles Gunn J. AUGUST RICHARDS Winifred “Fred” Burkle AMY ACKER Lorne ANDY HALLETT Spike JAMES MARSTERS
and ALEXIS DENISOF as Wesley Wyndam-Pryce
ADDITIONAL CAST Harmony MERCEDES MCNAB Darla JULIE BENZ Drusilla JULIET LANDAU Andrew TOM LENK Alfonso DAVID S. LEE Roger GARY GRUBBS Trish JENNIFER GRIFFIN Bartendress VIKKI GURDAS Bouncer DOMINIC PACE
PRODUCTION CREDITS Written by STEVEN S. DEKNIGHT & DREW GODDARD Directed by DAVID GREENWALT
Ну очень интересно. Никакого Бессмертного. И - если уж на то пошло - никакой Илоны. Такое впечатление, что пару строк вычеркнули. Вернее, хотели вычеркнуть одну, и случайно прихватили бедняжку Илону. *Так, пора в психушку. Диагноз - паранойя". И все-таки... До сих пор источник Пандоры не ошибался по крупному - так, в мелочах... Линдси в Destiny... Финал 12 серии...
А что, если исполнителя роли Бессмертного, придерживают, как Линдси для 5.08?? Его ж в сайдсах не было или был, но и с другими персонажами? Точно МакЛауда возьмут.. *теперь приступ паранойи у меня*
Тогда, может, еще кого-то попридержали? Баффку например... Эх, мечтать не вредно. P.S. Поздравим Николаса с днем варенья, 33 года стукнуло. Вспоминая аналогии Кс с Христом, ввиду его плотничества... Я вот думаю, забавно, что долгожданный 17 эпизод выходит в день рожденья Сары
"Девушка под вопросом" Ангел и Ганн тщетно пытаются убедить Спайка поехать в Италию, чтобы забрать тело демона-гангстера по заказу одного из клиентов. В этот момент Ангелу звонят и сообщают, что Баффи в опасности: Бессмертный, "воплощение самого отвратительного зла, которое когда-либо изрыгал Ад", замечен в Риме возле ее новой квартиры. После звонка Ангел собирается ехать сам, но теперь Спайк говорит, что тоже поедет. В самолете Ангел и Спайк слегка переругиваются, в них просыпается былая ревность, но в конце концов они соглашаются действовать вместе, "как в старые времена", чтобы спасти Баффи. Пока самолет приземляется, вампиры вспоминают, как в 1894 году, когда они прибыли в Рим, Бессмертный запер их в своей темнице. В ВиХ Иллирия по-прежнему переживает из-за утраты своего могущества, и вдруг приезжают родители Фред, Триш и Роджер Бэркл, которые решили навестить дочь. Лорн и Уэсли быстро уводят их, а Иллирия, завороженная, наблюдает за ними. В Риме Ангел и Спайк прибывают на квартиру Баффи и обнаруживают там Эндрю, который говорит, что Баффи ушла на свидание... с Бессмертным. В 1894 году Ангел и Спайк освобождаются из темницы и возвращаются в отель, где обнаруживают, что Дарла и Друзилла занимались любовью с Бессмертным. Ангел и Спайк клянутся отомстить, но когда они приходят во дворец Бессмертного, их оттуда выкидывают. В наши дни Ангел и Спайк приходят на итальянскую виллу забрать тело демона. Женщина-демон передает им мешок, в котором находится только отрубленная голова. Ангел удивлен, однако женщина уверяет, что при исполнении необходимых ритуалов из головы отрастет новое тело - но это нужно сделать быстро. Ангел и Спайк возвращаются в квартиру Баффи. Ее все еще нет дома, и Эндрю напоминает, что сейчас всего лишь 8.30. В ВиХ родители Фред восхищаются офисами и спрашивают, где Фред. Едва Уэсли начинает объяснять, входит Иллирия и ведет себя так, словно она - Фред. Ангел и Спайк идут в ночной клуб и ищут Баффи. Барменша показывает им на танцующую толпу, но когда они собираются туда пойти, Ангел обнаруживает, что мешок с головой пропал и видит, как Альфонсо, демон-дворецкий с виллы, удирает с мешком. Ангел и Спайк преследуют его, но их останавливают три огромных демона, которые набрасываются на них с кулаками. Когда Ангел и Спайк их побеждают, они успевают увидеть, как Альфонсо уезжает на их собственной машине. Они гонятся за них на украденном мотоцикле по узким улочкам, съезжают по лестнице, в конце концов во что-то врезаются и упускают Альфонсо. Они осознают, что у них осталось 12 часов, чтобы доставить голову в ЛА. Прежде чем искать Альфонсо, они возвращаются в клуб и узнают, что Баффи уже уехала. Спайк вспоминает, что у ВиХ есть отделение в Риме. Они приходят в офис, абсолютно идентичный их собственному, где их сердечно приветствует местное начальство - Илона Коста Бианки. В ЛА Фред\Иллирия показывает родителям свой кабинет и лабораторию. Уэс отводит ее в сторону и спрашивает, что она делает. Она говорит, что надеется облегчить его страдания. В Италии Ангел и Спайк объясняют Илоне, что Бессмертный наверняка опутал Баффи каким-то колдовством, но Илона настаивает, что Бессмертный - милый парень, который никогда не использует магию для контроля над людьми. Она также напоминает им об украденной голове и говорит, что они получили записку с требованием выкупа. Ангел и Спайк готовы сражаться, но Илона говорит, что в Италии лучше просто отдать деньги. Ангел и Спайк ждут Альфонсо на холодной темной площади, переругиваясь насчет Баффи и кто лучше ей подходит. Появляется Альфонсо со своими громилами. В ЛА родители Фред уезжают, и Уэсли говорит Иллирии, чтобы она никогда больше не притворялась Фред. В Италии Ангел и Спайк сражаются с громилами, которые перебрасывают голову друг другу, как футбольный мяч. Наконец, Альфонсо угрожает прострелить голову, и вампиры сдаются. Спайк отдает чемоданчик с деньгами, Альфонсо отдает мешок и уходит. Когда Спайк открывает мешок, в нем оказывается бомба. Идет отсчет секунд... Ангел и Спайк возвращаются в ВиХ в очень потрепанном виде. Они говорят Илоне, что пора переходить к крутым мерам, но она настаивает, что этим займутся ее люди, потому что здесь нужно знать местную специфику. Она приносит вампирам новую одежду, а потом бесцеремонно выпроваживает их. Они возвращаются на квартиру Баффи и узнают, что она все еще не приехала. Ангел говорит, что Истребительницу заколдовали, но Эндрю отвечает, что она просто влюбилась, и советует Ангелу и Спайку жить своей жизнью, так же как Баффи живет своей. К Эндрю приходит его девушка (красивая!) и он тоже уходит. В ЛА Иллирия продолжает притворяться Фред в надежде развеселить Уэсли. Он требует, чтобы она это прекратила и приказывает, чтобы она никогда больше не изображала Фред. Вернувшиеся Ангел и Спайк говорят Ганну, что потеряли голову демона. Ганн отвечает, что голову уже доставили в кабинет Ангела. Ангел находит при голове записку с пожеланием всего наилучшего от Бессмертного. Ангел и Спайк вначале возмущаются, но потом Спайк говорит, что, наверное, пришло время попрощаться с Баффи, и Ангел соглашается. Затем Спайк с ним соглашается. Тем не менее оба продолжают стоять в нерешительности, не готовые расстаться с прошлым.
Мысли перепутались, но теперь хоть понятно, чем так были возмущены Ангелус и Уильям в трейлере... Но все равно меня фигура этого Бессмертного беспокоит и все тут!! Плюс хочу видеть драку с перебрасыванием головы )
Вот так они и по попрощались с Баффи «так не доставайся же ты не кому», с другой стороны каждый там подумал о своем, хоть в слух и ничего и не сказал. Может это большой задел на фильмы? Эх, просто пролили мне чай на спину. А я так надеялась что девушка останется в семье. А вообще быстро она. )) А бессмертный однако, какой неотразимый мужчина, все девушки его. Кто же это такой. Предъявите нам этого субъекта. Ну ладно ерунда все это что меня больше всего интересует, кто же это «Andrew's beautiful date?» а вдруг парень ))) было бы забавно.
А что, задел на фильмы очень даже может быть, и все равно - пока я не увижу Баффи, которая таки да пошла на свидание - не успокоюсь, надеюсь, что все помнят, что Скубики Ангелу не доверяют - с какой радости Эндрю говорить ему правду? )
Buffy's Back (Kind of) for 'Angel' Countdown (Thursday, April 22 12:04 PM)
LOS ANGELES (Zap2it.com) - As "Angel" nears its May 19 finale, it's looking like Joss Whedon will stick to his vow not to clutter up the last few episodes with characters from "Buffy the Vampire Slayer." That's not to say, however, that Buffy is not a presence on the show. In fact, one of the final episodes will revolve around Angel and Spike trying to rescue her from an old foe.
"The Girl in Question," the episode scheduled for Wednesday, May 5, will find the two soul-cursed vampires (David Boreanaz and James Marsters) heading for Rome at the behest of Buffy cohort Andrew (Tom Lenk). They're on a mission to rescue the slayer from The Immortal, a nemesis from their past.
Darla (Julie Benz) and Drusilla (Juliet Landau) appear in flashback scenes, but Buffy herself (Sarah Michelle Gellar) doesn't show up in the episode. Whedon has said that he doesn't want to overshadow "Angel's" core characters by having Gellar or other "Buffy" stars around for the finale.
The WB is somewhat more cryptic about the final two episodes, saying only that Angel and Co. will battle Wolfram & Hart's mysterious Senior Partners and someone will die. The network also says that Connor (Vincent Kartheiser) will appear in the series finale on May 19, but the character's role is left undefined.
Ага!!! Жаль только, что Спайкуша, даже в кукольном обличье, совсем не похож на Грегори Пэка. Но мой извращенный ум представил ТАКИЕ "Римские каникулы"... И... Как там Ярушка указала? "Звук падающего тела"? Вот-вот. А я еще добавлю: *звук тела, корчащегося от хохота, на полу*.
'Angel's' Spike Makes a New Friend (Monday, April 26 01:36 PM) By Kate O'Hare
LOS ANGELES (Zap2it.com) - There was love (of the professional, not romantic, kind) blooming on the set of The WB's "Angel" during production for its 20th episode this season, "The Girl in Question," airing Wednesday, May 5. After co-creating the drama about a crusading vampire with a soul with Joss Whedon and being an executive producer for its early seasons, David Greenwalt -- who also worked with Whedon on "Angel's" predecessor, "Buffy the Vampire Slayer" -- returned to direct "The Girl in Question."
Although he and James Marsters, who plays Spike, the other vampire with a soul, had technically been on "Buffy" at the same time (Spike moved to "Angel" this season after the "Buffy" finale), the two had never met.
"He was writing when I was there in my first season," Marsters recalls, "but I was just a guest star, and I had no reason to go up to the writers' offices. I didn't go to the gods at that point." The long-delayed meeting didn't appear to have been a disappointment for either man.
"He's so fabulous," Marsters says. "Greenwalt is just an exceptional director. I can imagine it's the same for him producing, too. He knows how to inspire people and get the best out of them. He's very decisive about what he wants to do, but up until that point, he's very open to people talking."
Greenwalt returns the compliment, saying, "He's really good. He's really gifted. He's an actor's actor. He sinks so deep into the stuff. It makes him a good guy, a good human. He's working hard on his stuff. Just watching him inspired me to two series ideas."
Of course, as "Angel" is ending this year, Marsters might be available for another series, and apparently it's something he's thinking about.
"We started talking about ideas that would be interesting for a series," Marsters says. "In about three days, we came up with something that was really fairly interesting. I don't know if it would fly, but it was just wonderful to feel the interest.
"Also, there were a couple of phone calls where I had a bunch of ideas the night before -- some of which he hated and some of which he really liked -- that we were talking about. It was wonderful to be in that kind of collaboration. I haven't had that since I was an artistic director of a theater. I like doing that."
In "The Girl in Question" (those in fear of spoilers should stop now), Spike and Angel (David Boreanaz) head to Rome, believing they must rescue Buffy (Sarah Michelle Gellar) -- their mutual ex-girlfriend -- from their old nemesis, The Immortal.
"It's sort of Rosencrantz and Guildenstern go to Rome, two idiots," Greenwalt says. "Angel is going to send Spike to Rome to pick up the head of this demon. At the same time, we learn that Angel has had people watching Buffy and watching her apartment. He gets a call that she's in trouble. She's been seen in the company of this character called The Immortal.
"You learn, in the course of the show, that the Immortal has bested them down through the last several hundred years. He's cooler than a vampire."
All this information is revealed in flashbacks, which feature guest appearances by the two other women from Angel and Spike's past, the vampires Darla (Julie Benz) and Drusilla (Juliet Landau).
The one woman not seen is Buffy. Although hopes were high that Gellar could make a guest appearance, it couldn't be worked out in the end, so Buffy is only seen at a distance.
"Way across the dance floor," Greenwalt says, "you see this blond girl dancing .. this blond hair moving in slow motion."
Also making a guest appearance is former Buffy cohort Andrew (Tom Lenk), now an apprentice Watcher.
"What a funny, funny guy," Greenwalt says, "his little twists and turns he does. He walks in wearing a fabulous James Bond tuxedo in the middle of all this. It's so great.
"I was happy to do that episode. I felt I went out with a bang there."
Васкес, спасибо ) О, спин-офф - это интересно )) Помню я, как наши красавцы приволокли ногу скелета на шоу Райана Сикреста,и ДМ сказал, что это все, что осталось от Гринволта ))
Announcer: Next Wednesday, with only 3 episodes left...
Shot of Spangel looking into the head bag. Shot from inside the bag (head's POV, hee!) looking up at Spangel.
Small red convertible sportscar speeding right towards them, they jump out of its way, Angel to left, Spike to the right.
Spike on the Vespa, to Angel,
"Hop on, Little Momma!" Angel: "I'm not riding on the back!"
Announcer: Their rivalry can only end...
Angel behind Spike on the Vespa, his arms wrapped around Spike's waist.
Flashback sequence starts with Darla on a bed.
Angel voice-over, whispering (thud!!): Remember the last time we were in Italy?
Shot shifts from flashback Angel to flashback Spike, probably looking at Darla on the bed. Spike has his mouth hanging open. (This shot, or something like it, has been in previous promos.)
Shot of Dru. Shot of Angel, leaning over Darla in the bed. Shot of Spike, rising from a red upholstered chair, looking angry & yelling. (Pretty sure this was from Destiny)
Announcer: ...the way it began.
Angel: We're lookin' for a girl.
Shot of Spangel at the bar of a nightclub. The head bag is sitting on the bar.
Announcer: Just 3 episodes left. (Could Spike rip this guy's throat out, please?! )
Shot of Spangel, looking (presumably out over dancefloor, at Buffy.) Spike has his mouth open. This shot kind of mirrors the flashback shot of them, looking at Darla.
The words "Final 3 Episodes" are also on screen, over this shot & the ones that follow.
Shot of dancefloor, camera pans in on a tall guy in a suit, medium length brown hair, & a girl w/ long blond hair, which flies back & forth as she dances. Both only seen from the back.
Close-up of Angel, who says,
"It's Buffy."
(This looks like it is back at WR&H, maybe at the beginning, when Andrew calls them?)
Then the closing long shot of Angel walking, & Announcer voice-over, "A fresh Angel, blah, blah, Final 3 episodes, blah."
Ну и как вам промка? По мне просто «мама дорогая»». Держите меня семеро, они таки действительно покатались на этом мопеде. :После в этой сцены со мной случилась смеховая истерика и я свалилась под стол, полностью посмотреть промку удалось только на пятый раз. Пришлось все-таки сесть на пол. ))) Все слешеры уже пьяные от счастья? ))) Ангел посопротивлялся таки для приличия, но вяло. ))) Сумочка для боулинга очень мила, понятно в чем же еще можно транспотировать круглые предметы. ))
По-моему, слэшеры перманентно пьяны от счастья со второй серии, когда Спайк в спальню к Ангелу пришел жаловаться на жизнь.
Народ уже понаделал себе аватарок из капсов с мопедом. А меня почему-то забавляет мысль, что sueworld, посадившая кукольных героев на мопед точно угадала, кто спереди, а кто сзади. Может быть, ДБ просто не умеет водить мотоцикл. А может быть, нужно было показать, что Ангел еще сохраняет остатки законопослушности и принимает участие в угоне чужого транспорта только с подачи Спайка.
*промку я еще не видела, но мне уже хорошо от капсов * Помнится мне, Ангел уже ездил на мотоцикле в розовом (!) шлеме ))) А вообще знаете, что мне это напомнило - Спайк и Эндрю в той же позе ехали на мотоцикле в седьмом сезоне "Баффи ))
THE only bit of Buffy the vampire slayer anyone is going to get to see for a long time is the back of her head.
For months, speculation and hopes have been running high that the Buffy character, Sarah Michelle Gellar (news), would make a return for the series finale of "Angel," the supernatural series that was spun off from her harrowing show, "Buffy the Vampire Slayer."
Now we know the answer, sort of.
On this week's episode of "Angel," Buffy makes a return that is so fleeting, we can't see her face. And with good reason. It's not Gellar.
The show's two main characters - Angel, the vampire with a soul who fell in love with Buffy, and Spike, a longtime Buffy rival turned lover - head to Rome to find their lost love, last seen during the series finale of "Buffy the Vampire Slayer" last spring.
Buffy, it seems, has moved to Italy with her younger sister, Dawn, but both may be under the influence of an evil demon called, The Immortal.
But the closest they come to finding Buffy is by being two steps behind her in a dance club.
Why bother to write Buffy into the script if they couldn't get Gellar? Show officials declined to elaborate.
It certainly was possible to digitally insert Buffy, as "The Sopranos" did with Nancy Marchand (news) - who played a key role as Tony Soprano's mother - when the actress died before the cable series' second season was finished filming.
But it appears producers want to give the show's rabid fans - who have been pining - one last reunion.
"Angel" has only two episodes to go, before the show wraps up its five-year run.
Producers had issued a standing invitation for Gellar to return for one of the final shows - just as David Boreanaz (news), the actor who plays the hapless Angel, turned up briefly on "Buffy" near the end of that series last year.
But Gellar, citing a scheduling conflict with a film she was working on in Japan, said she could only make it back to the U.S. in time to appear in the series finale of "Angel."
The show's creator, Joss Whedon, nixed Gellar's offer late last month.
But Buffy and crew might not be gone forever.
WB officials and Whedon are said to be mulling the possibility of a "Buffy" or "Angel" movie to air on the network in the future.
Herc Gives ANGEL 5.20 4.5 Stars!! I am – Hercules!!
Angel 5.20 FAQ What’s it called? “The Girl In Question.”
Who’s responsible? Teleplay is credited to the team of Steven DeKnight & Drew Goddard (“Damage,” “1943”).
What does TV Guide say? “Concerned by a report that the Immortal is after Buffy, Angel and Spike head to Rome, where they discover what the Slayer has been up to---and with whom. Back in Los Angeles, Illyria confounds Wesley with her behavior when Fred's folks show up unexpectedly. Drusilla: Juliet Landau. Darla: Julie Benz. Andrew: Tom Lenk. Harmony: Mercedes McNab.”
The “whom” in question? It’s Buffy Summers, right? Right. We pretty much learn this in the teaser.
Does Sarah Michelle Gellar appear this week? She does not. But, if I may be frank (and a little astonished), it does not matter. (She is a big talent, but a wacky girl to have missed out on this.)
The big news? Though Gellar does not appear, the episode does a far better job of resolving the Buffy-Spike-Angel triangle than did last year’s excellent “Buffy the Vampire Slayer” finale.
When are the flashbacks set? 1894. The events of “The Village” still lie in the future!
What else is TV Guide not telling us? This is a pretty funny one, and reminded Herc a bit of “Buffy v. Dracula,” with all the jealousy!
Is Angel in Italy to retrieve a demon corpse to rescue Buffy? Angel is convinced The Immortal killed an important demon to lure him to Italy.
Say, didn’t Angel turn evil again at the end of the last episode? There really is no sign of Angel evil this week. It’s all very confusing. And yet, not so much.
Any news of the Scoobs generally? It saddens us to report no. Despite details of the slayer’s (er, a slayer’s) romantic life, no word of Willow, Xander, Giles, Faith, Wood or Clem.
What lessons do we learn from perhaps the final Buffiverse appearance of “Buffy” vets Julie and Juliet? The Immortal? Twat magnet.
Are we absolutely certain Jenny Calendar doesn’t turn up as well? Because Jenny was seriously dreamy. We are certain.
What’s doing with Krevlornswath (of the Deathwok Clan)? So little, it fails to merit mention. And don’t get us started with young Harmony.
And Charles Gunn? It’s his idea to send Spike. I think. Who cares? This installment is far more about "Buffy" than "Angel."
What’s great? The wonderful, wonderful Donatella-like head of Wolfram’s Italian branch, but especially “The gypsy’s are filthy people!” (Whoever plays her deserves an Emmy almost as much as Maya Rudolph. She is wonderful!!! And perhaps even the future Mrs. Hercules!!!) The hilarious turn a ballroom brawl takes. Fred’s resurrection. Angel and Spike’s repeated bouts with horror as they learn of The Immortal’s activities. The demon combover. Andrew’s failure to date other men. “Son of a bitch!!” “I was confused, you git! It’s very loud in here!” “I’m not riding on the back!” “Stop holding on so tight!” “We’re not going to be his Shemps anymore!” The look of Wolfram’s Italian HQ. “Do you wish me to stop?” “Yes, yes, we have, but he’s taking a nap!” “Perhaps she likes the cut of his trousers!” “No no no no. Well, okay, yes.” “Is Buffy back yet?” “Excellent question. No.” “And meanwhile, The Immortal’s eating cookie dough!!” “You loved this. And part of you still does.” “Change back. Be blue.” “It’s on your desk.” “You know, I really hate that guy.” “She’d figure it out, she’s pretty smart!”
What’s not so great? No Jenny Calendar.
How does it end, spoiler-boy? “Movin’!”
Herc’s rating for “Angel” 5.20? ****1/2
А вот на Де Найта набросились фаны. Он по привычке пошел в Bronze Beta, а там тусуются в основном Б\А шипперы. Ну, они и пощипали ему перышки... Вот что он ответил:
Steve DeKnight says: (Thu May 6 07:44:00 2004) [Edit/Delete]
Ho ho ho. Just a quick swoop by since I see that little scamp Drew promised I'd be here. Bad, Drew, bad!
Gotta say, folks, I'm a little surprised at some of the reaction to tonight’s episode. Not sure how anyone got the impression that our intent was to poke the hard core fans right in the peeper, but I can tell you that was never our intent. All we wanted to do is address the Angel/Buffy/Spike triangle one last time in a light-hearted manner. And that bit at the end about movin' on? Directed at no one but the characters saying the words. We, the people actually working on the show for many long, hard years, just wanted to use our last chance to tell a fun story and to show that yes, love can make you shemp if you let it.
To address a few other random comments: Don't know what you've heard, but Sarah was never going to play an active part in this ep. Not from the conception, the breaking of the story, or the writing of it. As for Tom Lenk (Andrew), I love the guy and I'm very happy he was in the show. We had talked about Dawn doing those scenes, but Michelle wasn't available.
Not defending anything here. Just giving you the facts. And honestly, no matter what we do in these last few episodes, somebody out there's not gonna be happy. So we'll just do our best. Hate it, love it – it’s still gonna end how it’s gonna end. And if you think you’re gonna miss it, imagine how we feel. Nah, on second thought, don’t. It’ll just make you cry.
Это он еще легко отделался! На Вronze Beta довольно строгие правила и откровенные гадости там модерируются. А вот что творится у Уток!!! Там бы сценаристам точно все поотрывали!
Присоединяюсь к восторгам Херка, икрометнешая серия. Цитировать можно от начала до конца. Великолепно. Как грустного тоже много, но оно сначала за всем этим карнавалом и не замечается. Как всегда дают посмеяться пред большим бадабумом.
Держите меня семеро потому что сейчас начну захламлять пространство. Спайк с Ангелом так чудесно вместе ненавидят бессметного, что посмотришь со стороны прямо лучшие друзья. Во флешбеке кстати они так чудесно ладят, просто чудо расчудастое. Где ненависть спрашивается которой они нам пудрят мозги уже который год, что то я ее не заметила. (панталоны у них были оторви и брось) Попытка Спайка и Ангела проникнуть в дом Бессметного безумно мне наполнила сцену из «Ночи в Роксбери» Вы в списках? Мы в списках. Мы в списках.
Все пререкания на тему кто больше подходит Баффи бесценны. Больше шума как ни странно было от Ангела.
-Наша любовь вечна. -У нас тоже знаешь ли были отношения -Секс это не отношения! -Будь у тебя возможность ты бы по-другому заговорил.
Прав Джос любящий мелочного Ангела, он в такие моменты хорошо необычайно.
Акатла!! я его остановил Баффи проткнула тебя мечом Ха, это я ее заставил ??? Я подал ей сигнал, глазами
И конечно его плач о том, как какой то поганец смел съесть его печенюшку, пока он тут ждет как последний чурбан. - Спайк, Ангел плачет? - Нет, … пока.
Вот мене не понятно когда он Баффи и Спайке узнал он побрудел конечно, но не так. То есть Спайку можно что-ли, он типа семья как никак?
Мотоцикл, мотоцикл свун от начал до конца, «престань ко мне прижиматься». Но воспоминания Спайка о последнем визите в Италию, я считаю лучшим смешным моментом серии, я плакать. Такая абсолютно феллиневская зарисовочка, прелесть. Спайк в солнечных очках, весь такой Мастрояни и с Дрю в беретике под ручкой. Супер. Новые подробности из жизни Спайка, одеваться в джинсы он похоже начал с только с семидесятых, до этого был такой же прощелыга как Ангел, я считаю пора снова менять стиль.
У начальницы римского офиса, такое декольте, вот это я понимаю, женщина знает толк в одежде. И Ангела нарядила по последней моде. А как она плевала на пол, не женщина а сказка. )))
По поводу нашего треугольника мне показалось что ничего они там не закрыли, лазейки они оставили. Навсякий случай наверное, а он как известно бывает разный. И никто там серьезно «move on» не собирается, так на время может быть.
Тепреь о серьезных моментах, а то я до утра тут могу свунится от всего, что происходило в Риме, то есть о Уэсе и Флири. Уверенность в том, что она действительно Фллирии растет во мне все больше и больше, похоже, она действительно была рада видеть родителей Фред. Уса было жалко, когда он ее увидел как Фред, то ему понадобилось все его самообладание, что бы все это выдержать. Девушка наша нему не просто не равно дышит, а чахнет уже. Откуда это у нее? Неужели у сама Лири? Что-то меня терзают смутные сомнения.
На последок не удержусь. Спайк и Дрю
Чао )))
ЗЫ Но как же все таки интересно было бы посмотреть на этого неотразимого бессмертного.
ЗЫЫ Утки всегда недовольны, это их истерический стиль. Кстати, а почему они Утки?
Вау, теперь мне еще больше захотелось на это посмотреть, но какой капс, какой капс!!! АААА!!! *кусает локти* Уберите меня отсюда, валерьянки мне, кружечку )))
Спасибо за рецензию, как посмотрю, как напишу )
Об Утках - дык, помнишь, кажется, в третьем сезоне, у Баффи и Ангела был разговор об утках?? Вот оттуда и пошло )
Ой, господи боже ты мой! Я не видела серию.. Я еще еще не видела, я только забежала глянуть, что пишу видевшие... Я увидела капс, и натурально упала в обморок. Где моя валерьянка! Дрю в беретике! Дрю - великолепна! А Спайк, а Спайк! О, я хочу видеть это немедленно! *тоже начинаю кусать локти* и отползаю от компа, во избежание сильнейшего нервного срыва.
-------------- Every person, all the events of your life,are there because you have drawn them there. What you choose to do with them is up to you.
Прошу прощения, сосредоточиться не могу, всё ещё под впечатлением, посему выкладывать мыслю свою буду так, как она у меня скачет
Хех, по-моему, это первая серия, на которую я реагирую подобным образом: ржу как ненормальная, но при этом пытаюсь вытащить себя из глубокой такой Спаффской депрессии.
Действительно, Спайк и Ангел в этой серии... ну, я уже Геро сказала вчера: "Приключение придурков в Италии". Уж извините, но вели себя они именно так, при всей моей любви к белобрысику... Но зато смешные приключения, даже смешнючие, хоть и несколько напоминающие фильм "Тупой и ещё тупее" *злая я сегодня, но ведь на самом же деле, вели себя как два подростка-переростка, не ожидала я от них такого, хотя... действуй они поодиночке, может что умное и придумали бы, а так, выпендрёж один да и только*
А эта парочка Б/Б... Хм, то есть Баффи/Бессмертный, утешаюсь насчёт этого так:
Баффи прознала, что Ангел за ней следил, ясен пень, ей это не понравилось и она разыграла с помощью Эндрю подобный спектакль, попросив помощи у некоторых своих учениц-истребительниц. *Не знаю почему, но мне показалось странным, что бармен в клубе- девушка.*
Вот только я думаю что Баффи всё же не знала, что Спайк жив, но тепреь, думаю, даже если не захочет знать- узнает, аткого они шуш у наделали
А ещё один вариант, их разыграли даже без её участия, вдеь на самом деле, может то и не Баффи была.
Вообщем, пошла я дальше биться головой об стенку...
И, кстати, согласна с тем, что даже если всё так и есть и это Баффи и она с Бессмертным- есть ещё лазейка, это не окончаттельное пока нашим вампикам. Но всё же... как же я порой злюсь на Ведона Ну неужели хоть раз нельзя сделать счастливую пару в сериале, да так, что бы потом не хотелось кусать локти от того, как он дальше начнёт развивать их отношения
------ На самом деле я белая и пушистая... когда не мокрая и грязная
Well, the flagship of the Bangel boards is actually called Ducks' Babble Board. The board owner's old screen name was "Ducks" (I heard it's because she was a Spike/Dru shipper) though now I think she goes by "The Anti-Joss". Anyway, the people who post there call themselves "Babblers" but the rest of fandom apparently felt that "Ducks" was more appropriate, and soon enough it became a general name for Bangel shippers, including those that don't post at Ducks' Babble Board (all two of them).
Геро, Васкес, спасибо огромное за информацию. А то я уже умучалась от чего они так называются.
И еще по серии, мене показалось или песня во время драки в баре действительно была из крестного отца?
Naisica, ну не расстраивайся ты так. Лазейки есть было б желание. Мне то же непонятно с чего это девушку так понесло на приключения, ведь насколько я поняла, что этому Бессмертному звание «чемпион» о котором так долго кричал в закрытую дверь Ангел, прилепить сложно. Что еще больше обнадеживает, развлечется девушка и успокоится. )))
Если я когда-нибудь докачаю этот чертов 4-й кусок, то посмотрю уже все и скажу обязательно по поовду песни )) А хоть на какую похоже, неужели на Speak Softly Love?
Ой, AlhenaG, прссто СУПЕР!!! Обхохоталась! Теперь как и все кусас локти, губы и еле держиваюсь чтб не обкусать с таким трудом отращеные ногти!
То что Ангел со Сапйком здесь лучшие друзья... нууу ненависть к сопернику сближает! Теперь у нах появился третий и у них есть фигура которую можно поненавидеть дружно - это эффективнее!
-Наша любовь вечна. -У нас тоже знаешь ли были отношения -Секс это не отношения! -Будь у тебя возможность ты бы по-другому заговорил. - НУ же, Спайки нельзя давиьть на больное, даже Ангелу (хотя ему не повредит!), не все же у нас такие неоразимые и полноценные мыжчины как ты! Грешно смеяться над больными и убогими!
Про сигнал глазами ... СНОГСШИБАТЕЛЬНО!!! Я дыже боюсь себе представить этот сигнал!!! Этими глазами!!ОЙ. мамочка!!
«престань ко мне прижиматься» - ой, Спайк, как я тебя понимаю! Не дай бог такое прижметься... А Спайк в очках и Дрю и беретке это нечто просто слов нет! Обалдеть!
Может они правда что-то придумают с треугольником, что-то мне не вериться что у Баффи это серьезно!
Одно слова - великолепно! Прошлась по западным форумам - конечно же, ругают! ) А если они ругают, то, как говорит Стренджер, эпизод действительно великий ))
А если серьезно, то СДК и Дрю пора ставить памятник, честное слово, они написали половину сезона, а это... это было все! И "The Zeppo", часть вторая, и трагифарс, и аллюзии с "Крестным отцом" и "Смертельным оружием"... Мама мия! ))
Так же, как в "Зеппо", основная линия у нас не Ангел и Спайк в Италии, а то, что происходит в ВиХ и вся серьезность происходящего там точно была бы невозможна без того, что происходило в Италии
Не хватало только, чтобы вокруг бегали фурии и пели: "Ммммммм...Бессмертный!"
Эндрю просто великолепен, нет слов, а последняя сцена в костюме - он вам Джонатана не напомнил? )
Про нашу "сладкую парочку" с их "наша девушка" я вообще молчу, особенно после того, как Пэрсик описывал Баффи в баре ) Разборки на тему "сколько раз я спасал мир" - вообще bloody priceless, как и монолог Спайка о плаще - или Стив, или Дрю обчитались фанфиков ) Великая сцена - Ангел и Спайк в панталонах, незабываемые очучения ))
А если серьезно, то я не поняла, чего народ воет - столько лазеек оставили, а уж то, каким уверенным голосом они в конце говорили, что пора "moving on", им что, кто-то вообще поверил? Сеанс самоубеждения а-ля Корделия: "Я кто-то, у меня все будет хорошо!".
Плюс интересная деталь - пока Эндрю рассказывал им о том, что Баффи "moving on", его не было в комнате, то есть голос идет за кадром и ни одного контакта глазами. Очень интересно!
З.Ы. Песня не из "Крестного отца", во всяком случае, не из первого, но задумка, думаю, была именно та, ищу откуда песня )
Геро, рада что ты таки докачала серию и рада что тебе понравилось. Пресня хоть и не из крестного отца, но атмосферу соответствующую создает. Эндрю в костюме больше подражал Джеймс Бонду, хотя может и Джонатану подражающего Джемс Бонду. Насчет плаща, я уже было порадовалась, что он переоденется во что то дургое и тут на тебе, снова такой же плащ, эх. Кстати, он такой худой и маленький без плаща рядом с Девидом. Мне тоже совершено непонятен этот шиперский плач, ах нас всех обидели. Да не кого не обидели, по мне так всем угодили. Дали понять, что TI это не серьезно, вложили в уста Ангела и Спака стандартные доводы шиперов на тему кто тут самый достойный кандидата, и ни к чему не пришли, каждый думает, что он достойнее. Слешры вообще довольны, должны быть.(все заметили как Ангел все время говорил мы?) А речь Эндрю, по мне так это обращение не к вампикам нашим, а к Спаффи и Бангелам. В стиле, упокойтесь вы наконец, она их обоих любит, но девушка сейчас не доступна (в фильмах снимается), и когда-нибудь одни из них может быть ее и получит. А кто? Ну, вы пока поспорьте, мы еще не решили. Правда спаффи могут еще потешить себя иллюзиями на тему «Баффи не знает что он жив!». Хотя мне сей факт кажется довольно сомнительным, но я все-таки буду тешить себя иллюзиями.
Еще один замечательный разговор, итальянские «12 стульев утром». Утром деньги вечером стулья, вечером деньги ночью стулья. Da money, da head. )))
Спайк сидел в тюрьме за уклонение от налогов? Все чудастее и чудестее.
Ariel BtVS, хоть я и спаффи и Спайка люблю нежную любовью, но если бы Ангел вдруг ко мне по прижимался то очень даже пожалуйста. Так что протесты Спайка разделить не могу. ))
Ну, просто у меня на Ангела аллергия! Вот я и понимаю Спайка! Геро, Спайк с Ангелом в паталонах?! На это стоит посмотреть! И, да, мне тоже кажется что эти две так просто от своего,т.е. от ссвоей не отступятся! И мы еше долго будем слушать споры не тему"меня она любит! Нет меня!" или"Я чаще спасал мир! Нет я!" ну или "Я круче! Нет я!" , или что реальнее все сразу!
А Эндрю у меня еще со времен травмы в народных геоях ходит! Никто еще не смог ТАК опустить Ангела! Просто размазал по плинтусу! Ему за это звезда поагается!
The WB's "Angel" (4.7 million, 2.6/7) posted a notable spike at 9 p.m. as the "Buffy the Vampire Slayer" spinoff winds down to the end of its five-season run later this month. http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?
Насчет "Крестного отца" - не знаю. Не усмотрела я здесь аллюзий к нему. Но по поводу Феллини Алхена заметила абсолютно точно. Причем, мне кажется, что я даже фильм назову - "La Dolce Vita"! Там было нечто подобное. Кстати, Мастрояни там был крашеным "под Спайка", что тоже наталкивает на определенные мысли. Можете меня пнуть, но как мы все уже давно убедились на собственной за... хм... простите, на собственном опыте, что в Ведонвесе просто так ничего не бывает. Можно конечно сказать, что там все - просто так, только в это точно никто не поверит.
А вот драка в клубе вызвала у меня еще более дикие ассоциации. Есть такой чудесный мультфильм Липскерова "Ограбление по...". Так вот, эта драка - калька с одного эпизода мультфильма, а именно "Ограбления по-американски". Тот же рапид, те же последние удары (в мультфильме - выстрелы) друг другу...
Диалоги - блестящи. Фарс на грани фола. Поздравляю, товарищи! Еще немного, и мы дойдем до театра абсурда. И есть у меня дикие подозрения, что уже дошли. Довольно давно.
Кстати, слова "наша девушка" вызвали у меня уж совсем нездоровые (как всегда, впрочем; других у меня не наблюдается) аллюзии к бородатому анекдоту: "Молодая жена возмущается: "Почему ты все время говоришь "мое, мое..." Надо говорить "наше"! Кстати, что ты там ищешь?!" - "Наш галстук", - отвечает свежеиспеченный супруг". Вай мэ! Куда это меня понесло?.. Как говорит Геро: дожилась... Мда. А жаль...
И панталоны - это да... Ну никак они (авторы) не оставят Марстерса в покое. Так и норовят его приобнажить. Тогда бы уж и Бореаназа тоже... А то какая-то дискриминация получается. Только вот по какому признаку? И опять напрашивается цитата из классики о том, что... О, нет... Умолкаю и уползаю под любимую сковородку. Смаковать дальше эту чудную серию.
P.S. Кстати, эта гротеск вызывает еще мысли о "пире во время чумы".
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума